King James Bible

Back to Reader

Exodus

19

:

18

And mount Sinai was altogether on a smoke, because the LORD descended upon it in fire: and the smoke thereof ascended as the smoke of a furnace, and the whole mount quaked greatly.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And mount hill Noun H2022 וְהַ֤ר ve·har
Sinai Sinai Noun H5514 סִינַי֙ si·nai
Analysis:
Read more about: Sinai
all all manner Noun H3605 כֻּלֹּ֔ו kul·lov,
was altogether on a smoke be angry smoke Verb H6225 עָשַׁ֣ן a·shan
the LORD Jehovah Noun H3068 יְהוָ֖ה Yah·weh
descended descend Verb H3381 יָרַ֥ד ya·rad
upon it in fire burning Noun H784 בָּאֵ֑שׁ ba·'esh;
and the smoke smoke Noun H6227 עֲשָׁנֹו֙ a·sha·nov
thereof ascended arise Verb H5927 וַיַּ֤עַל vai·ya·'al
as the smoke smoke Noun H6227 כְּעֶ֣שֶׁן ke·'e·shen
of a furnace furnace Noun H3536 הַכִּבְשָׁ֔ן hak·kiv·shan,
and the whole all manner Noun H3605 כָּל־ kol-
and the whole mount hill Noun H2022 הָהָ֖ר ha·har
quaked be afraid Verb H2729 וַיֶּחֱרַ֥ד vai·ye·che·rad
greatly diligently Adjective H3966 מְאֹֽד׃ me·'od.

Locations

Mount Sinai

SINAIsi'-ni, si'-na-i (cinay; Codex Alexandrinus Sina, Codex Vaticanus Seina):1. The Name:The name comes probably from a root meaning "to shine," which occurs in Syriac, and which in Babylonian is found in the name sinu for "the moon." The old explanation, "clayey," is inappropriate to any place in the Sinaitic desert, though it might apply to Sin (Ezekiel 3... View Details

Sinai

SINAIsi'-ni, si'-na-i (cinay; Codex Alexandrinus Sina, Codex Vaticanus Seina):1. The Name:The name comes probably from a root meaning "to shine," which occurs in Syriac, and which in Babylonian is found in the name sinu for "the moon." The old explanation, "clayey," is inappropriate to any place in the Sinaitic desert, though it might apply to Sin (Ezekiel 3... View Details

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And mount Sinai was altogether on a smoke, because the LORD descended upon it in fire: and the smoke thereof ascended as the smoke of a furnace, and the whole mount quaked greatly.
Hebrew Greek English And mount Now Mount Sinai was altogether on a smoke, all in smoke because the LORD descended upon it in fire: fire; and the its smoke thereof ascended as like the smoke of a furnace, and the whole mount mountain quaked greatly.violently.
New American Standard Bible 1995 And mount Now Mount Sinai was altogether on a smoke, all in smoke because the LORD descended upon it in fire: fire; and the its smoke thereof ascended as like the smoke of a furnace, and the whole mount mountain quaked greatly.violently.