King James Bible

Back to Reader

Exodus

Note Journal Prayer

19

:

2

“

For they were departed from Rephidim, and were come to the desert of Sinai, and had pitched in the wilderness; and there Israel camped before the mount.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
For they were departed cause to blow Verb H5265 וַיִּסְע֣וּ vai·yis·'u
from Rephidim Rephidim Noun H7508 מֵרְפִידִ֗ים me·re·fi·dim
Analysis:
Read more about: Rephidim
and were come abide Verb H935 וַיָּבֹ֙אוּ֙ vai·ya·vo·'u
[to] the desert desert Noun H4057 מִדְבַּ֣ר mid·bar
of Sinai Sinai Noun H5514 סִינַ֔י si·nai,
Analysis:
Read more about: Sinai
and had pitched abide Verb H2583 וַֽיַּחֲנ֖וּ vai·ya·cha·nu
in the wilderness desert Noun H4057 בַּמִּדְבָּ֑ר bam·mid·bar;
and there in it Adverb H8033 שָׁ֥ם sham
and there Israel Israel Noun H3478 יִשְׂרָאֵ֖ל yis·ra·'el
Analysis:
Read more about: Israel
camped abide Verb H2583 וַיִּֽחַן־ vai·yi·chan-
front about sub H5048 נֶ֥גֶד ne·ged
before the mount hill Noun H2022 הָהָֽר׃ ha·har.

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

Mount Sinai

SINAIsi'-ni, si'-na-i (cinay; Codex Alexandrinus Sina, Codex Vaticanus Seina):1. The Name:The name comes probably from a root meaning "to shine," which occurs in Syriac, and which in Babylonian is found in the name sinu for "the moon." The old explanation, "clayey," is inappropriate to any place in the Sinaitic desert, though it might apply to Sin (Ezekiel 3... View Details

Rephidim

REPHIDIMref'-i-dim (rephidhim, "rests"; Rhaphidin): A station in the Wanderings, between the wilderness of Sin and the wilderness of Sinai (Exodus 17:1, 8; Exodus 19:2 Numbers 33:14). The host expected to find water here; to their distress the streams were dry, and water was miraculously provided. Palmer (Desert of the Exodus, 158;) states cogent reasons for... View Details

Sinai

SINAIsi'-ni, si'-na-i (cinay; Codex Alexandrinus Sina, Codex Vaticanus Seina):1. The Name:The name comes probably from a root meaning "to shine," which occurs in Syriac, and which in Babylonian is found in the name sinu for "the moon." The old explanation, "clayey," is inappropriate to any place in the Sinaitic desert, though it might apply to Sin (Ezekiel 3... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible For they were departed from Rephidim, and were come to the desert of Sinai, and had pitched in the wilderness; and there Israel camped before the mount.
Hebrew Greek English For When they were departed set out from Rephidim, and were come they came to the desert wilderness of Sinai, Sinai and had pitched camped in the wilderness; and there Israel camped before in front of the mount.mountain.
New American Standard Bible 1995 For When they were departed set out from Rephidim, and were come they came to the desert wilderness of Sinai, Sinai and had pitched camped in the wilderness; and there Israel camped before in front of the mount.mountain.