King James Bible

Back to Reader

Exodus

Note Journal Prayer

33

:

22

“

And it shall come to pass, while my glory passeth by, that I will put thee in a clift of the rock, and will cover thee with my hand while I pass by:

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
will come become Verb H1961 וְהָיָה֙ ve·ha·yah
And it shall come to pass while my glory glorious Noun H3519 כְּבֹדִ֔י ke·vo·di,
passeth by alienate Verb H5674 בַּעֲבֹ֣ר ba·'a·vor
that I will put appoint Verb H7760 וְשַׂמְתִּ֖יךָ ve·sam·ti·cha
thee in a clift cleft Noun H5366 בְּנִקְרַ֣ת be·nik·rat
of the rock edge Noun H6697 הַצּ֑וּר ha·tzur;
thee with my hand branch Noun H3709 כַפִּ֛י chap·pi
while against Prepostion H5704 עַד־ ad-
I pass by alienate Verb H5674 עָבְרִֽי׃ a·ve·ri.

Locations

Put

PUTput (puT; Phoud, in Genesis and Chronicles, variant for Genesis Phout, for Chronicles, Phouth):1. Renderings:In consequence of the identification at the time, the prophets have "Libya" (Libues), except Nab 3:9, where the Greek renders the word as phuge, "flight." The Vulgate (Jerome's Latin Bible, 390-405 A.D.) has "Phut," "Phuth," and in the Prophets "Li... View Details

People

Put

a son of Ham, also his desc. and their land

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And it shall come to pass, while my glory passeth by, that I will put thee in a clift of the rock, and will cover thee with my hand while I pass by:
Hebrew Greek English And and it shall will come to pass, about, while my My glory passeth is passing by, that I will put thee you in a clift the cleft of the rock, rock and will cover thee you with my My hand while until I pass by:have passed by.
New American Standard Bible 1995 And and it shall will come to pass, about, while my My glory passeth is passing by, that I will put thee you in a clift the cleft of the rock, rock and will cover thee you with my My hand while until I pass by:have passed by.