King James Bible

Back to Reader

Exodus

33

:

5

For the LORD had said unto Moses, Say unto the children of Israel, Ye are a stiffnecked people: I will come up into the midst of thee in a moment, and consume thee: therefore now put off thy ornaments from thee, that I may know what to do unto thee.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
For the LORD Jehovah Noun H3068 יְהוָ֜ה Yah·weh
had said answer Verb H559 וַיֹּ֨אמֶר vai·yo·mer
unto Moses Moses Noun H4872 מֹשֶׁ֗ה mo·sheh
Analysis:
Read more about: Moses
Say answer Verb H559 אֱמֹ֤ר e·mor
unto the children afflicted Noun H1121 בְּנֵֽי־ be·nei-
of Israel Israel Noun H3478 יִשְׂרָאֵל֙ yis·ra·'el
Analysis:
Read more about: Israel
churlish churlish Adjective H7186 קְשֵׁה־ ke·sheh-
people folk Noun H5971 עַם־ am-
I will come up arise Verb H5927 אֶֽעֱלֶ֥ה e·'e·leh
into the midst among Noun H7130 בְקִרְבְּךָ֖ ve·kir·be·cha
of thee in a a Adjective H259 אֶחָ֛ד e·chad
moment instant Noun H7281 רֶ֧גַע re·ga
and consume accomplish Verb H3615 וְכִלִּיתִ֑יךָ ve·chil·li·ti·cha;
Now henceforth Adverb H6258 וְעַתָּ֗ה ve·'at·tah
thee therefore now put off descend Verb H3381 הֹורֵ֤ד ho·v·red
thy ornaments excellent Noun H5716 עֶדְיְךָ֙ ed·ye·cha
from thee that I may know acknowledge Verb H3045 וְאֵדְעָ֖ה ve·'e·de·'ah
what how long Pronoun H4100 מָ֥ה mah
what to do accomplish Verb H6213 אֶֽעֱשֶׂה־ e·'e·seh-

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

Put

PUTput (puT; Phoud, in Genesis and Chronicles, variant for Genesis Phout, for Chronicles, Phouth):1. Renderings:In consequence of the identification at the time, the prophets have "Libya" (Libues), except Nab 3:9, where the Greek renders the word as phuge, "flight." The Vulgate (Jerome's Latin Bible, 390-405 A.D.) has "Phut," "Phuth," and in the Prophets "Li... View Details

People

Put

a son of Ham, also his desc. and their land

Moses

Moses, a leader of Israel who led the Israelites out of Egypt.

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible For the LORD had said unto Moses, Say unto the children of Israel, Ye are a stiffnecked people: I will come up into the midst of thee in a moment, and consume thee: therefore now put off thy ornaments from thee, that I may know what to do unto thee.
Hebrew Greek English For the LORD had said unto to Moses, Say unto "Say to the children sons of Israel, Ye 'You are a stiffnecked people: an obstinate people; should I will come go up into the in your midst of thee in a for one moment, and consume thee: therefore now I would destroy you. Now therefore, put off thy your ornaments from thee, you, that I may know what to I shall do unto thee.with you.'"
New American Standard Bible 1995 For the LORD had said unto to Moses, Say unto "Say to the children sons of Israel, Ye 'You are a stiffnecked people: an obstinate people; should I will come go up into the in your midst of thee in a for one moment, and consume thee: therefore now I would destroy you. Now therefore, put off thy your ornaments from thee, you, that I may know what to I shall do unto thee.with you.'"