King James Bible

Back to Reader

Exodus

Note Journal Prayer

9

:

3

“

Behold, the hand of the LORD is upon thy cattle which is in the field, upon the horses, upon the asses, upon the camels, upon the oxen, and upon the sheep: there shall be a very grievous murrain.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
behold behold Particle H2009 הִנֵּ֨ה hin·neh
Behold the hand able Noun H3027 יַד־ yad-
of the LORD Jehovah Noun H3068 יְהוָ֜ה Yah·weh
is become Verb H1961 הֹויָ֗ה ho·v·yah
[there shall be] a very diligently Adjective H3966 מְאֹֽד׃ me·'od.
grievous great Adjective H3515 כָּבֵ֥ד ka·ved
murrain murrain Noun H1698 דֶּ֖בֶר de·ver
upon thy cattle cattle Noun H4735 בְּמִקְנְךָ֙ be·mik·ne·cha
which after Particle H834 אֲשֶׁ֣ר a·sher
which [is] in the field country Noun H7704 בַּשָּׂדֶ֔ה bas·sa·deh,
upon the horses crane Noun H5483 בַּסּוּסִ֤ים bas·su·sim
upon the asses ass Noun H2543 בַּֽחֲמֹרִים֙ ba·cha·mo·rim
upon the camels camel Noun H1581 בַּגְּמַלִּ֔ים bag·ge·mal·lim,
upon the oxen bull Noun H1241 בַּבָּקָ֖ר bab·ba·kar
and upon the sheep cattle Noun H6629 וּבַצֹּ֑אן u·va·tzon;

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Behold, the hand of the LORD is upon thy cattle which is in the field, upon the horses, upon the asses, upon the camels, upon the oxen, and upon the sheep: there shall be a very grievous murrain.
Hebrew Greek English Behold, behold, the hand of the LORD is upon thy cattle will come with a very severe pestilence on your livestock which is are in the field, upon on the horses, upon on the asses, upon donkeys, on the camels, upon on the oxen, herds, and upon on the sheep: there shall be a very grievous murrain.flocks.
New American Standard Bible 1995 Behold, behold, the hand of the LORD is upon thy cattle will come with a very severe pestilence on your livestock which is are in the field, upon on the horses, upon on the asses, upon donkeys, on the camels, upon on the oxen, herds, and upon on the sheep: there shall be a very grievous murrain.flocks.