King James Bible

Back to Reader

Ecclesiastes

Note Journal Prayer

12

:

7

“

Then shall the dust return to the earth as it was: and the spirit shall return unto God who gave it.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Then shall the dust ashes Noun H6083 הֶעָפָ֛ר he·'a·far
return break Verb H7725 וְיָשֹׁ֧ב ve·ya·shov
to the earth common Noun H776 הָאָ֖רֶץ ha·'a·retz
as it was and the spirit air Noun H7307 וְהָר֣וּחַ ve·ha·ru·ach
shall return break Verb H7725 תָּשׁ֔וּב ta·shuv,
unto God angels Noun H430 הָאֱלֹהִ֖ים ha·'e·lo·him
who after Particle H834 אֲשֶׁ֥ר a·sher
who gave add Verb H5414 נְתָנָֽהּ׃ ne·ta·nah.

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Then shall the dust return to the earth as it was: and the spirit shall return unto God who gave it.
Hebrew Greek English Then shall then the dust will return to the earth as it was: was, and the spirit shall will return unto to God who gave it.
New American Standard Bible 1995 Then shall then the dust will return to the earth as it was: was, and the spirit shall will return unto to God who gave it.