King James Bible

Back to Reader

Song of Solomon

Note Journal Prayer

5

:

8

“

I charge you, O daughters of Jerusalem, if ye find my beloved, that ye tell him, that I am sick of love.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
I charge adjure Verb H7650 הִשְׁבַּ֥עְתִּי hish·ba'·ti
you O daughters apple Noun H1323 בְּנֹ֣ות be·no·vt
of Jerusalem Jerusalem Noun H3389 יְרוּשָׁלִָ֑ם ye·ru·sha·lim;
Analysis:
Read more about: Jerusalem
If lo Conjunction H518 אִֽם־ im-
if ye find be able Verb H4672 תִּמְצְאוּ֙ tim·tze·'u
my beloved beloved Noun H1730 דֹּודִ֔י do·v·di,
to what how long Pronoun H4100 מַה־ mah-
that ye tell bewray Verb H5046 תַּגִּ֣ידוּ tag·gi·du
him that I [am] sick beseech Verb H2470 שֶׁחֹולַ֥ת she·cho·v·lat

Locations

Jerusalem

JERUSALEMje-roo'-sa-lem:I. THE NAME1. In Cuneiform2. In Hebrew3. In Greek and Latin4. The Meaning of Jerusalem5. Other NamesII. GEOLOGY, CLIMATE AND SPRINGS1. Geology2. Climate and Rainfall3. The Natural SpringsIII. THE NATURAL SITE1. The Mountains Around2. The Valleys3. The HillsIV. GENERAL TOPOGRAPHY OF JERUSALEM1. Description of Josephus2. Summary of the... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible I charge you, O daughters of Jerusalem, if ye find my beloved, that ye tell him, that I am sick of love.
Hebrew Greek English I charge "I adjure you, O daughters of Jerusalem, if ye If you find my beloved, that ye As to what you will tell him, that him: For I am sick of love.lovesick."
New American Standard Bible 1995 I charge "I adjure you, O daughters of Jerusalem, if ye If you find my beloved, that ye As to what you will tell him, that him: For I am sick of love.lovesick."