King James Bible

Back to Reader

Song of Solomon

Note Journal Prayer

7

:

1

“

How beautiful are thy feet with shoes, O prince's daughter! the joints of thy thighs are like jewels, the work of the hands of a cunning workman.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
How how long Pronoun H4100 מַה־ mah-
Analysis:

 
are thy feet anvil Noun H6471 פְעָמַ֛יִךְ fe·'a·ma·yich
with shoes dryshod Noun H5275 בַּנְּעָלִ֖ים ban·ne·'a·lim
O prince's free Adjective H5081 נָדִ֑יב na·div;
daughter apple Noun H1323 בַּת־ bat-
the joints joints Noun H2542 חַמּוּקֵ֣י cham·mu·kei
of thy thighs body Noun H3409 יְרֵכַ֔יִךְ ye·re·cha·yich,
are like according to Adverb H3644 כְּמֹ֣ו ke·mov
[are] like jewels jewel Noun H2481 חֲלָאִ֔ים cha·la·'im,
the work act Noun H4639 מַעֲשֵׂ֖ה ma·'a·seh
of the hands able Noun H3027 יְדֵ֥י ye·dei
of a cunning workman cunning workman Noun H542 אָמָּֽן׃ am·man.

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible How beautiful are thy feet with shoes, O prince's daughter! the joints of thy thighs are like jewels, the work of the hands of a cunning workman.
Hebrew Greek English How "How beautiful are thy your feet with shoes, in sandals, O prince's daughter! the joints The curves of thy thighs your hips are like jewels, the The work of the hands of a cunning workman.an artist.
New American Standard Bible 1995 How "How beautiful are thy your feet with shoes, in sandals, O prince's daughter! the joints The curves of thy thighs your hips are like jewels, the The work of the hands of a cunning workman.an artist.