King James Bible

Back to Reader

Song of Solomon

Note Journal Prayer

7

:

13

“

The mandrakes give a smell, and at our gates are all manner of pleasant fruits, new and old, which I have laid up for thee, O my beloved.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
The mandrakes basket Noun H1736 הַֽדּוּדָאִ֣ים had·du·da·'im
give add Verb H5414 נָֽתְנוּ־ na·te·nu-
a smell savour Noun H7381 רֵ֗יחַ rei·ach
and over above Prepostion H5921 וְעַל־ ve·'al-
and at our gates door Noun H6607 פְּתָחֵ֙ינוּ֙ pe·ta·chei·nu
are all all manner Noun H3605 כָּל־ kol-
[are] all manner of pleasant pleasant Noun H4022 מְגָדִ֔ים me·ga·dim,
[fruits] new fresh Adjective H2319 חֲדָשִׁ֖ים cha·da·shim
and old old Adjective H3465 יְשָׁנִ֑ים ye·sha·nim;
[which] I have laid up reserve Verb H6845 צָפַ֥נְתִּי tza·fan·ti
for thee O my beloved beloved Noun H1730 דֹּודִ֖י do·v·di

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible The mandrakes give a smell, and at our gates are all manner of pleasant fruits, new and old, which I have laid up for thee, O my beloved.
Hebrew Greek English The "The mandrakes give a smell, and at have given forth fragrance; And over our gates doors are all manner of pleasant choice fruits, Both new and old, which Which I have laid saved up for thee, O you, my beloved.
New American Standard Bible 1995 The "The mandrakes give a smell, and at have given forth fragrance; And over our gates doors are all manner of pleasant choice fruits, Both new and old, which Which I have laid saved up for thee, O you, my beloved.