King James Bible

Back to Reader

Isaiah

Note Journal Prayer

1

:

2

“

Hear, O heavens, and give ear, O earth: for the LORD hath spoken, I have nourished and brought up children, and they have rebelled against me.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Hear attentively Verb H8085 שִׁמְע֤וּ shim·'u
O heavens air Noun H8064 שָׁמַ֙יִם֙ sha·ma·yim
and give ear give ear Verb H238 וְהַאֲזִ֣ינִי ve·ha·'a·zi·ni
O earth common Noun H776 אֶ֔רֶץ e·retz,
for the LORD Jehovah Noun H3068 יְהוָ֖ה Yah·weh
hath spoken answer Verb H1696 דִּבֵּ֑ר dib·ber;
children afflicted Noun H1121 בָּנִים֙ ba·nim
I have nourished advance Verb H1431 גִּדַּ֣לְתִּי gid·dal·ti
and brought up bring up Verb H7311 וְרֹומַ֔מְתִּי ve·ro·v·mam·ti,
and they have rebelled offend Verb H6586 פָּ֥שְׁעוּ pa·she·'u

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Hear, O heavens, and give ear, O earth: for the LORD hath spoken, I have nourished and brought up children, and they have rebelled against me.
Hebrew Greek English Hear, Listen, O heavens, and give ear, hear, O earth: for earth; For the LORD hath spoken, speaks, "Sons I have nourished reared and brought up children, and up, But they have rebelled revolted against me.Me.
New American Standard Bible 1995 Hear, Listen, O heavens, and give ear, hear, O earth: for earth; For the LORD hath spoken, speaks, "Sons I have nourished reared and brought up children, and up, But they have rebelled revolted against me.Me.