King James Bible

Back to Reader

Isaiah

10

:

24

Therefore thus saith the Lord GOD of hosts, O my people that dwellest in Zion, be not afraid of the Assyrian: he shall smite thee with a rod, and shall lift up his staff against thee, after the manner of Egypt.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Therefore after that Adjective H3651 לָכֵ֗ן la·chen
thus such Adverb H3541 כֹּֽה־ koh-
Therefore thus saith answer Verb H559 אָמַ֞ר a·mar
the Lord my Lord Noun H136 אֲדֹנָ֤י a·do·nai
Analysis:
Read more about: Lord, Lord, Lord, Lord
GOD Jehovah Noun H3068 יְהוִה֙ Yah·weh
of hosts appointed time Noun H6635 צְבָאֹ֔ות tze·va·'o·vt,
O my people folk Noun H5971 עַמִּ֛י am·mi
that dwellest abide Verb H3427 יֹשֵׁ֥ב yo·shev
in Zion Zion Noun H6726 צִיֹּ֖ון tzi·yo·vn
be not afraid affright Verb H3372 תִּירָ֥א ti·ra
of the Assyrian Asshur Noun H804 מֵֽאַשּׁ֑וּר me·'a·shur;
he shall smite beat Verb H5221 יַכֶּ֔כָּה yak·kek·kah,
thee with a rod correction Noun H7626 בַּשֵּׁ֣בֶט ba·she·vet
and shall lift up accept Verb H5375 יִשָּֽׂא־ yis·sa-
his staff rod Noun H4294 וּמַטֵּ֥הוּ u·mat·te·hu
against above Prepostion H5921 עָלֶ֖יךָ a·lei·cha
against thee after the manner along Noun H1870 בְּדֶ֥רֶךְ be·de·rech
of Egypt Egypt Noun H4714 מִצְרָֽיִם׃ mitz·ra·yim.
Analysis:

Egypt is often associated with the secular world. We become enslaved to our worldly desires, such as job, money, cars. In other words the world or (Egypt) looks good and very tempting until we get so wrapped up in it that we become a slave to it.

Read more about: Egypt

Locations

Egypt

EGYPTe'-jipt:I. THE COUNTRY1. The Basis of the Land 2. The Nile Valley 3. Earliest Human Remains 4. Climate 5. Conditions of Life 6. The Nile 7. The Fauna 8. The Flora 9. The Prehistoric RacesII. THE HISTORY1. 1st and 2nd Ages: Prehistoric 2. 3d Age: Ist and IInd Dynasties 3. 4th Age: IIIrd through VIth Dynasties 4. 5th Age: VIIth through XIVth Dynasties 5.... View Details

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Therefore thus saith the Lord GOD of hosts, O my people that dwellest in Zion, be not afraid of the Assyrian: he shall smite thee with a rod, and shall lift up his staff against thee, after the manner of Egypt.
Hebrew Greek English Therefore thus saith says the Lord GOD of hosts, O my "O My people that dwellest who dwell in Zion, be do not afraid of fear the Assyrian: he shall smite thee Assyrian who strikes you with a rod, the rod and shall lift lifts up his staff against thee, after you, the manner of Egypt.way Egypt did.
New American Standard Bible 1995 Therefore thus saith says the Lord GOD of hosts, O my "O My people that dwellest who dwell in Zion, be do not afraid of fear the Assyrian: he shall smite thee Assyrian who strikes you with a rod, the rod and shall lift lifts up his staff against thee, after you, the manner of Egypt.way Egypt did.