King James Bible

Back to Reader

Isaiah

Note Journal Prayer

17

:

5

“

And it shall be as when the harvestman gathereth the corn, and reapeth the ears with his arm; and it shall be as he that gathereth ears in the valley of Rephaim.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
gathereth assemble Verb H622 כֶּֽאֱסֹף֙ ke·'e·sof
And it shall be as when the harvestman bough Noun H7105 קָצִ֣יר ka·tzir
the corn corn Noun H7054 קָמָ֔ה ka·mah,
with his arm arm Noun H2220 וּזְרֹעֹ֖ו u·ze·ro·'ov
and reapeth cut down Verb H7114 יִקְצֹ֑ור yik·tzo·vr;
the ears branch Noun H7641 שִׁבֳּלִ֣ים shib·bo·lim
and it shall be as he that gathereth gather Verb H3950 כִּמְלַקֵּ֥ט kim·lak·ket
ears branch Noun H7641 שִׁבֳּלִ֖ים shib·bo·lim
in the valley dale Noun H6010 בְּעֵ֥מֶק be·'e·mek
of Rephaim giant Noun H7497 רְפָאִֽים׃ re·fa·'im.

Locations

Valley of Rephaim

REPHAIM, VALE OF(`emeq repha'-im; koilas Rhaphaeim, koilas ton Titanon): This was a fertile vale (Isaiah 17:5), to the Southwest of Jerusalem (Joshua 15:8; Joshua 18:16; the King James Version "Valley of the Giants"), on the border between Judah and Benjamin. Here David repeatedly defeated the invading Philistines (2 Samuel 5:18, 22; 2 Samuel 23:13 1 Chronic... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And it shall be as when the harvestman gathereth the corn, and reapeth the ears with his arm; and it shall be as he that gathereth ears in the valley of Rephaim.
Hebrew Greek English And it shall It will be as when even like the harvestman gathereth reaper gathering the corn, and reapeth standing grain, As his arm harvests the ears, Or it will be like one gleaning ears with his arm; and it shall be as he that gathereth ears in of grain In the valley of Rephaim.
New American Standard Bible 1995 And it shall It will be as when even like the harvestman gathereth reaper gathering the corn, and reapeth standing grain, As his arm harvests the ears, Or it will be like one gleaning ears with his arm; and it shall be as he that gathereth ears in of grain In the valley of Rephaim.