King James Bible

Back to Reader

Isaiah

Note Journal Prayer

23

:

13

“

Behold the land of the Chaldeans; this people was not, till the Assyrian founded it for them that dwell in the wilderness: they set up the towers thereof, they raised up the palaces thereof; and he brought it to ruin.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Behold behold Adverb H2005 הֵ֣ן hen
Behold the land common Noun H776 אֶ֣רֶץ e·retz
of the Chaldeans Chaldeans Noun H3778 כַּשְׂדִּ֗ים kas·dim
he he Pronoun H2088 זֶ֤ה zeh
this people folk Noun H5971 הָעָם֙ ha·'am
was not [till] the Assyrian Asshur Noun H804 אַשּׁ֖וּר a·shur
Analysis:
Read more about: Assyria
founded appoint Verb H3245 יְסָדָ֣הּ ye·sa·dah
they set up abide Verb H6965 הֵקִ֣ימוּ he·ki·mu
thereof they raised up make bare Verb H6209 עֹרְרוּ֙ o·re·ru
the palaces castle Noun H759 אַרְמְנֹותֶ֔יהָ ar·me·no·v·tei·ha,
thereof [and] he brought appoint Verb H7760 שָׂמָ֖הּ sa·mah
it to ruin ruin Noun H4654 לְמַפֵּלָֽה׃ le·map·pe·lah.

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Behold the land of the Chaldeans; this people was not, till the Assyrian founded it for them that dwell in the wilderness: they set up the towers thereof, they raised up the palaces thereof; and he brought it to ruin.
Hebrew Greek English Behold Behold, the land of the Chaldeans; Chaldeans-- this is the people which was not, till the Assyrian founded not; Assyria appointed it for them that dwell in the wilderness: desert creatures-- they set up the towers thereof, erected their siege towers, they raised up the palaces thereof; and he brought stripped its palaces, they made it to a ruin.
New American Standard Bible 1995 Behold Behold, the land of the Chaldeans; Chaldeans-- this is the people which was not, till the Assyrian founded not; Assyria appointed it for them that dwell in the wilderness: desert creatures-- they set up the towers thereof, erected their siege towers, they raised up the palaces thereof; and he brought stripped its palaces, they made it to a ruin.