King James Bible

Back to Reader

Isaiah

Note Journal Prayer

29

:

9

“

Stay yourselves, and wonder; cry ye out, and cry: they are drunken, but not with wine; they stagger, but not with strong drink.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Stay delay Verb H4102 הִתְמַהְמְה֣וּ hit·mah·me·hu
yourselves and wonder be amazed Verb H8539 וּתְמָ֔הוּ u·te·ma·hu,
cry ye out stare Verb H8173 הִשְׁתַּֽעַשְׁע֖וּ hish·ta·'ash·'u
and cry stare Verb H8173 וָשֹׁ֑עוּ va·sho·'u;
they are drunken drink Verb H7937 שָֽׁכְר֣וּ sha·che·ru
but not with wine banqueting Noun H3196 יַ֔יִן ya·yin,
they stagger continually Verb H5128 נָע֖וּ na·'u
but not with strong drink strong drink Noun H7941 שֵׁכָֽר׃ she·char.

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Stay yourselves, and wonder; cry ye out, and cry: they are drunken, but not with wine; they stagger, but not with strong drink.
Hebrew Greek English Stay yourselves, Be delayed and wonder; cry ye out, wait, Blind yourselves and cry: they are drunken, be blind; They become drunk, but not with wine; they wine, They stagger, but not with strong drink.
New American Standard Bible 1995 Stay yourselves, Be delayed and wonder; cry ye out, wait, Blind yourselves and cry: they are drunken, be blind; They become drunk, but not with wine; they wine, They stagger, but not with strong drink.