King James Bible

Back to Reader

Isaiah

30

:

9

That this is a rebellious people, lying children, children that will not hear the law of the LORD:

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
this he Pronoun H1931 ה֔וּא hu,
That this [is] a rebellious bitter Noun H4805 מְרִי֙ me·ri
people folk Noun H5971 עַ֤ם am
lying lying Adjective H3586 כֶּחָשִׁ֑ים ke·cha·shim;
children afflicted Noun H1121 בָּנִ֖ים ba·nim
children afflicted Noun H1121 בָּנִ֕ים ba·nim
not before Adverb H3808 לֹֽא־ lo-
not hear attentively Verb H8085 שְׁמֹ֖ועַ she·mo·v·a'
the law bullock Noun H8451 תֹּורַ֥ת to·v·rat
of the LORD Jehovah Noun H3068 יְהוָֽה׃ Yah·weh

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible That this is a rebellious people, lying children, children that will not hear the law of the LORD:
Hebrew Greek English That For this is a rebellious people, lying children, children that will not hear false sons, Sons who refuse to listen To the law instruction of the LORD:LORD;
New American Standard Bible 1995 That For this is a rebellious people, lying children, children that will not hear false sons, Sons who refuse to listen To the law instruction of the LORD:LORD;