King James Bible

Back to Reader

Isaiah

Note Journal Prayer

32

:

6

“

For the vile person will speak villany, and his heart will work iniquity, to practise hypocrisy, and to utter error against the LORD, to make empty the soul of the hungry, and he will cause the drink of the thirsty to fail.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
For the vile person vile person Adjective H5036 נָבָל֙ na·val
will speak answer Verb H1696 יְדַבֵּ֔ר ye·dab·ber,
villany folly Noun H5039 נְבָלָ֣ה ne·va·lah
and his heart care for Noun H3820 וְלִבֹּ֖ו ve·lib·bov
will work accomplish Verb H6213 יַעֲשֶׂה־ ya·'a·seh-
iniquity affliction Noun H205 אָ֑וֶן a·ven;
to practise accomplish Verb H6213 לַעֲשֹׂ֣ות la·'a·so·vt
hypocrisy hypocrisy Noun H2612 חֹ֗נֶף cho·nef
and to utter answer Verb H1696 וּלְדַבֵּ֤ר u·le·dab·ber
error abominable thing Noun H8442 תֹּועָ֔ה to·v·'ah,
against about Prepostion H413 אֶל־ el-
God God H3068   Yah·weh
of the hungry hunger bitten Adjective H7457 רָעֵ֔ב ra·'ev,
the soul any Noun H5315 נֶ֣פֶשׁ ne·fesh
to fail be abated Verb H2637 יַחְסִֽיר׃ yach·sir.
and he will cause the drink butler Noun H4945 וּמַשְׁקֶ֥ה u·mash·keh
of the thirsty thirst-eth Adjective H6771 צָמֵ֖א tza·me

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible For the vile person will speak villany, and his heart will work iniquity, to practise hypocrisy, and to utter error against the LORD, to make empty the soul of the hungry, and he will cause the drink of the thirsty to fail.
Hebrew Greek English For the vile person will speak villany, and a fool speaks nonsense, And his heart will work iniquity, to practise hypocrisy, inclines toward wickedness: To practice ungodliness and to utter speak error against the LORD, to make empty To keep the soul of the hungry, and he will cause the hungry person unsatisfied And to withhold drink of from the thirsty to fail.thirsty.
New American Standard Bible 1995 For the vile person will speak villany, and a fool speaks nonsense, And his heart will work iniquity, to practise hypocrisy, inclines toward wickedness: To practice ungodliness and to utter speak error against the LORD, to make empty To keep the soul of the hungry, and he will cause the hungry person unsatisfied And to withhold drink of from the thirsty to fail.thirsty.