King James Bible

Back to Reader

Isaiah

Note Journal Prayer

45

:

8

“

Drop down, ye heavens, from above, and let the skies pour down righteousness: let the earth open, and let them bring forth salvation, and let righteousness spring up together; I the LORD have created it.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Drop down distil Verb H7491 הַרְעִ֤יפוּ har·'i·fu
ye heavens air Noun H8064 שָׁמַ֙יִם֙ sha·ma·yim
from above above sub H4605 מִמַּ֔עַל mim·ma·'al,
and let the skies cloud Noun H7834 וּשְׁחָקִ֖ים u·she·cha·kim
pour down distil Verb H5140 יִזְּלוּ־ yiz·ze·lu-
righteousness prosperity Noun H6664 צֶ֑דֶק tze·dek;
let the earth common Noun H776 אֶ֣רֶץ e·retz
open appear Verb H6605 תִּפְתַּח־ tif·tach-
salvation safety Noun H3468 יֶ֗שַׁע ye·sha
and let them bring forth bear Verb H6509 וְיִפְרוּ־ ve·yif·ru-
and let righteousness justice Noun H6666 וּצְדָקָ֤ה u·tze·da·kah
spring up bear Verb H6779 תַצְמִ֙יחַ֙ tatz·mi·ach
I the LORD Jehovah Noun H3068 יְהוָ֖ה Yah·weh
have created choose Verb H1254 בְּרָאתִֽיו׃ be·ra·tiv.

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Drop down, ye heavens, from above, and let the skies pour down righteousness: let the earth open, and let them bring forth salvation, and let righteousness spring up together; I the LORD have created it.
Hebrew Greek English Drop "Drip down, ye O heavens, from above, and And let the skies clouds pour down righteousness: let righteousness; Let the earth open, open up and let them bring forth salvation, and let salvation bear fruit, And righteousness spring up together; I with it. I, the LORD LORD, have created it.
New American Standard Bible 1995 Drop "Drip down, ye O heavens, from above, and And let the skies clouds pour down righteousness: let righteousness; Let the earth open, open up and let them bring forth salvation, and let salvation bear fruit, And righteousness spring up together; I with it. I, the LORD LORD, have created it.