King James Bible

Back to Reader

Isaiah

Note Journal Prayer

48

:

8

“

Yea, thou heardest not; yea, thou knewest not; yea, from that time that thine ear was not opened: for I knew that thou wouldest deal very treacherously, and wast called a transgressor from the womb.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Yea thou heardest attentively Verb H8085 שָׁמַ֗עְתָּ sha·ma'·ta
not yea thou knewest acknowledge Verb H3045 יָדַ֔עְתָּ ya·da'·ta,
Even again Adverb H1571 גַּ֣ם gam
not yea from that time [that] thine ear hearing Noun H241 אָזְנֶ֑ךָ a·ze·ne·cha;
was not opened appear Verb H6605 פִתְּחָ֣ה fit·te·chah
Because inasmuch Conjunction H3588 כִּ֤י ki
for I knew acknowledge Verb H3045 יָדַ֙עְתִּי֙ ya·da'·ti
that thou wouldest deal very deal treacherously Verb H898 תִּבְגֹּ֔וד tiv·go·vd,
and wast called bewray Verb H7121 קֹ֥רָא ko·ra
a transgressor offend Verb H6586 וּפֹשֵׁ֥עַ u·fo·she·a'
from the womb belly Noun H990 מִבֶּ֖טֶן mib·be·ten

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Yea, thou heardest not; yea, thou knewest not; yea, from that time that thine ear was not opened: for I knew that thou wouldest deal very treacherously, and wast called a transgressor from the womb.
Hebrew Greek English Yea, thou heardest not; yea, thou knewest not; yea, "You have not heard, you have not known. Even from that time that thine long ago your ear was has not opened: for been open, Because I knew that thou wouldest you would deal very treacherously, and wast treacherously; And you have been called a transgressor rebel from the womb.birth.
New American Standard Bible 1995 Yea, thou heardest not; yea, thou knewest not; yea, "You have not heard, you have not known. Even from that time that thine long ago your ear was has not opened: for been open, Because I knew that thou wouldest you would deal very treacherously, and wast treacherously; And you have been called a transgressor rebel from the womb.birth.