King James Bible

Back to Reader

Isaiah

Note Journal Prayer

52

:

13

“

Behold, my servant shall deal prudently, he shall be exalted and extolled, and be very high.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Behold behold Particle H2009 הִנֵּ֥ה hin·neh
Behold my servant bondage Noun H5650 עַבְדִּ֑י av·di;
shall deal prudently consider Verb H7919 יַשְׂכִּ֖יל yas·kil
he shall be exalted bring up Verb H7311 יָר֧וּם ya·rum
and extolled accept Verb H5375 וְנִשָּׂ֛א ve·nis·sa
and be very diligently Adjective H3966 מְאֹֽד׃ me·'od.
high exalt Verb H1361 וְגָבַ֖הּ ve·ga·vah

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Behold, my servant shall deal prudently, he shall be exalted and extolled, and be very high.
Hebrew Greek English Behold, my My servant shall deal prudently, he shall will prosper, He will be exalted high and extolled, lifted up and be very high.greatly exalted.
New American Standard Bible 1995 Behold, my My servant shall deal prudently, he shall will prosper, He will be exalted high and extolled, lifted up and be very high.greatly exalted.