King James Bible

Back to Reader

Isaiah

Note Journal Prayer

53

:

7

“

He was oppressed, and he was afflicted, yet he opened not his mouth: he is brought as a lamb to the slaughter, and as a sheep before her shearers is dumb, so he openeth not his mouth.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
He was oppressed distress Verb H5065 נִגַּ֨שׂ nig·gas
Analysis:

 
and he was afflicted defile Verb H6031 נַעֲנֶה֮ na·'a·neh
yet he opened appear Verb H6605 יִפְתַּח־ yif·tach-
not his mouth according Noun H6310 פִּיו֒ piv
as a lamb lesser Noun H7716 כַּשֶּׂה֙ kas·seh
he is brought bring Verb H2986 יוּבָ֔ל yu·val,
to the slaughter beast Noun H2874 לַטֶּ֣בַח lat·te·vach
and as a sheep ewe Noun H7353 וּכְרָחֵ֕ל u·che·ra·chel
is dumb bind Verb H481 נֶאֱלָ֑מָה ne·'e·la·mah;
before accept Noun H6440 לִפְנֵ֥י lif·nei
her shearers cut off Verb H1494 גֹזְזֶ֖יהָ go·ze·zei·ha
so he openeth appear Verb H6605 יִפְתַּ֖ח yif·tach
Analysis:
Read more about: So
not his mouth according Noun H6310 פִּֽיו׃ piv.

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible He was oppressed, and he was afflicted, yet he opened not his mouth: he is brought as a lamb to the slaughter, and as a sheep before her shearers is dumb, so he openeth not his mouth.
Hebrew Greek English He was oppressed, oppressed and he He was afflicted, yet he opened Yet He did not his mouth: he is brought as open His mouth; Like a lamb that is led to the slaughter, and as And like a sheep that is silent before her shearers is dumb, so he openeth its shearers, So He did not his open His mouth.
New American Standard Bible 1995 He was oppressed, oppressed and he He was afflicted, yet he opened Yet He did not his mouth: he is brought as open His mouth; Like a lamb that is led to the slaughter, and as And like a sheep that is silent before her shearers is dumb, so he openeth its shearers, So He did not his open His mouth.