King James Bible

Back to Reader

Isaiah

55

:

10

For as the rain cometh down, and the snow from heaven, and returneth not thither, but watereth the earth, and maketh it bring forth and bud, that it may give seed to the sower, and bread to the eater:

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
For as the rain rain Noun H1653 הַגֶּ֨שֶׁם hag·ge·shem
and the snow snow Noun H7950 וְהַשֶּׁ֜לֶג ve·ha·she·leg
cometh down descend Verb H3381 יֵרֵד֩ ye·red
from heaven air Noun H8064 הַשָּׁמַ֗יִם ha·sha·ma·yim
and returneth break Verb H7725 יָשׁ֔וּב ya·shuv,
there in it Adverb H8033 וְשָׁ֙מָּה֙ ve·sham·mah
for inasmuch Conjunction H3588 כִּ֡י ki
not thither but watereth bathe Verb H7301 הִרְוָ֣ה hir·vah
the earth common Noun H776 הָאָ֔רֶץ ha·'a·retz,
and maketh it bring forth bear Verb H3205 וְהֹולִידָ֖הּ ve·ho·v·li·dah
and bud bear Verb H6779 וְהִצְמִיחָ֑הּ ve·hitz·mi·chah;
that it may give add Verb H5414 וְנָ֤תַן ve·na·tan
seed child Noun H2233 זֶ֙רַע֙ ze·ra
to the sower bear Verb H2232 לַזֹּרֵ֔עַ laz·zo·re·a',
and bread bread Noun H3899 וְלֶ֖חֶם ve·le·chem
to the eater burn up Verb H398 לָאֹכֵֽל׃ la·'o·chel.

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible For as the rain cometh down, and the snow from heaven, and returneth not thither, but watereth the earth, and maketh it bring forth and bud, that it may give seed to the sower, and bread to the eater:
Hebrew Greek English For "For as the rain cometh down, and the snow come down from heaven, And do not return there without watering the earth And making it bear and returneth not thither, but watereth the earth, and maketh it bring forth and bud, that it may give sprout, And furnishing seed to the sower, sower and bread to the eater:eater;
New American Standard Bible 1995 For "For as the rain cometh down, and the snow come down from heaven, And do not return there without watering the earth And making it bear and returneth not thither, but watereth the earth, and maketh it bring forth and bud, that it may give sprout, And furnishing seed to the sower, sower and bread to the eater:eater;