King James Bible

Back to Reader

Isaiah

57

:

16

For I will not contend for ever, neither will I be always wroth: for the spirit should fail before me, and the souls which I have made.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
For I will not contend adversary Verb H7378 אָרִ֔יב a·riv,
for ever alway Noun H5769 לְעֹולָם֙ le·'o·v·lam
Nor before Adverb H3808 לֹ֤א lo
neither will I be always alway Noun H5331 לָנֶ֖צַח la·ne·tzach
wroth anger Verb H7107 אֶקְּצֹ֑וף ek·ke·tzo·vf;
for the spirit air Noun H7307 ר֙וּחַ֙ ru·ach
should fail cover Verb H5848 יַֽעֲטֹ֔וף ya·'a·to·vf,
me and the souls blast Noun H5397 וּנְשָׁמֹ֖ות u·ne·sha·mo·vt
[which] I have made accomplish Verb H6213 עָשִֽׂיתִי׃ a·si·ti.

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible For I will not contend for ever, neither will I be always wroth: for the spirit should fail before me, and the souls which I have made.
Hebrew Greek English For "For I will not contend for ever, neither forever, Nor will I be always wroth: for be angry; For the spirit should fail would grow faint before me, and Me, And the souls which breath of those whom I have made.
New American Standard Bible 1995 For "For I will not contend for ever, neither forever, Nor will I be always wroth: for be angry; For the spirit should fail would grow faint before me, and Me, And the souls which breath of those whom I have made.