King James Bible

Back to Reader

Isaiah

Note Journal Prayer

59

:

16

“

And he saw that there was no man, and wondered that there was no intercessor: therefore his arm brought salvation unto him; and his righteousness, it sustained him.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And he saw advise self Verb H7200 וַיַּרְא֙ vai·yar·
there else Particle H369 אֵ֣ין ein
was no else Particle H369 אֵ֣ין ein
that [there was] no man great Noun H376 אִ֔ישׁ ish,
and wondered make amazed Verb H8074 וַיִּשְׁתֹּומֵ֖ם vai·yish·to·v·mem
that [there was] no intercessor intercede Verb H6293 מַפְגִּ֑יעַ maf·gi·a';
therefore his arm arm Noun H2220 זְרֹעֹ֔ו ze·ro·'ov,
brought salvation avenging Verb H3467 וַתֹּ֤ושַֽׁע vat·to·v·sha
unto him and his righteousness justice Noun H6666 וְצִדְקָתֹ֖ו ve·tzid·ka·tov
it sustained bear up Verb H5564 סְמָכָֽתְהוּ׃ se·ma·cha·te·hu.

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And he saw that there was no man, and wondered that there was no intercessor: therefore his arm brought salvation unto him; and his righteousness, it sustained him.
Hebrew Greek English And he He saw that there was no man, and wondered And was astonished that there was no intercessor: therefore his one to intercede; Then His own arm brought salvation unto him; and his righteousness, it sustained him.to Him, And His righteousness upheld Him.
New American Standard Bible 1995 And he He saw that there was no man, and wondered And was astonished that there was no intercessor: therefore his one to intercede; Then His own arm brought salvation unto him; and his righteousness, it sustained him.to Him, And His righteousness upheld Him.