King James Bible

Back to Reader

Isaiah

60

:

19

The sun shall be no more thy light by day; neither for brightness shall the moon give light unto thee: but the LORD shall be unto thee an everlasting light, and thy God thy glory.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
No before Adverb H3808 לֹא־ lo-
longer again sub H5750 עֹ֤וד o·vd
have become Verb H1961 וְהָיָה־ ve·ha·yah-
The sun east side Noun H8121 הַשֶּׁ֙מֶשׁ֙ ha·she·mesh
shall be no more thy light bright Noun H216 לְאֹ֣ור le·'o·vr
by day daily sub H3119 יֹומָ֔ם yo·v·mam,
neither for brightness bright Noun H5051 וּלְנֹ֕גַהּ u·le·no·gah
shall the moon moon Noun H3394 הַיָּרֵ֖חַ hai·ya·re·ach
light kindle Verb H215 יָאִ֣יר ya·'ir
unto thee but the LORD Jehovah Noun H3068 יְהוָה֙ Yah·weh
shall be unto thee an everlasting alway Noun H5769 עֹולָ֔ם o·v·lam,
give light bright Noun H216 לְאֹ֣ור le·'o·vr
and thy God angels Noun H430 וֵאלֹהַ֖יִךְ ve·lo·ha·yich
thy glory beauty Noun H8597 לְתִפְאַרְתֵּֽךְ׃ le·tif·'ar·tech.

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible The sun shall be no more thy light by day; neither for brightness shall the moon give light unto thee: but the LORD shall be unto thee an everlasting light, and thy God thy glory.
Hebrew Greek English The "No longer will you have the sun shall be no more thy for light by day; neither day, Nor for brightness shall will the moon give light unto thee: but you light; But you will have the LORD shall be unto thee for an everlasting light, and thy And your God thy for your glory.
New American Standard Bible 1995 The "No longer will you have the sun shall be no more thy for light by day; neither day, Nor for brightness shall will the moon give light unto thee: but you light; But you will have the LORD shall be unto thee for an everlasting light, and thy And your God thy for your glory.