King James Bible

Back to Reader

Isaiah

9

:

4

For thou hast broken the yoke of his burden, and the staff of his shoulder, the rod of his oppressor, as in the day of Midian.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
For thou hast broken abolish Verb H2865 הַחִתֹּ֖תָ ha·chit·to·ta
the yoke yoke Noun H5923 עֹ֣ל ol
of his burden burden Noun H5448 סֻבֳּלֹ֗ו sub·bo·lov
and the staff rod Noun H4294 מַטֵּ֣ה mat·teh
of his shoulder shoulder Noun H7926 שִׁכְמֹ֔ו shich·mov,
the rod correction Noun H7626 שֵׁ֖בֶט she·vet
of his oppressor distress Verb H5065 הַנֹּגֵ֣שׂ han·no·ges
as in the day age Noun H3117 כְּיֹ֥ום ke·yo·vm
of Midian Midian Noun H4080 מִדְיָֽן׃ mid·yan.
Analysis:
Read more about: Midian

Locations

Midian

MIDIAN; MIDIANITESmid'-i-an, mid'-i-an-its (midhyan, midhyanim; Madiam, Madienaioi):1. The See d of Abraham to the Time of the Judges:Midian was a son of Abraham by his concubine Keturah. To him were born 5 sons, Ephah, Epher, Hanoch, Abida and Eldaah (Genesis 25:2, 4 1 Chronicles 1:32 f). Bearing gifts from Abraham, he and his brothers, each with his own ho... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible For thou hast broken the yoke of his burden, and the staff of his shoulder, the rod of his oppressor, as in the day of Midian.
Hebrew Greek English For thou hast broken You shall break the yoke of his burden, their burden and the staff of his shoulder, the on their shoulders, The rod of his their oppressor, as in at the day battle of Midian.
New American Standard Bible 1995 For thou hast broken You shall break the yoke of his burden, their burden and the staff of his shoulder, the on their shoulders, The rod of his their oppressor, as in at the day battle of Midian.