King James Bible

Back to Reader

Jeremiah

1

:

13

And the word of the LORD came unto me the second time, saying, What seest thou? And I said, I see a seething pot; and the face thereof is toward the north.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And the word act Noun H1697 דְבַר־ de·var-
of the LORD Jehovah Noun H3068 יְהוָ֤ה Yah·weh
came become Verb H1961 וַיְהִ֨י vay·hi
came unto me the second time again Noun H8145 שֵׁנִ֣ית she·nit
saying answer Verb H559 לֵאמֹ֔ר le·mor,
What how long Pronoun H4100 מָ֥ה mah
What seest advise self Verb H7200 רֹאֶ֑ה ro·'eh;
thou? And I said answer Verb H559 וָאֹמַ֗ר va·'o·mar
I see advise self Verb H7200 רֹאֶ֔ה ro·'eh,
a seething blow Verb H5301 נָפ֙וּחַ֙ na·fu·ach
pot caldron Noun H5518 סִ֤יר sir
and the face accept Noun H6440 וּפָנָ֖יו u·fa·nav
the north northern Noun H6828 צָפֹֽונָה׃ tza·fo·v·nah.

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And the word of the LORD came unto me the second time, saying, What seest thou? And I said, I see a seething pot; and the face thereof is toward the north.
Hebrew Greek English And the The word of the LORD came unto to me the a second time, time saying, What seest thou? "What do you see?" And I said, I "I see a seething pot; and the face thereof is toward boiling pot, facing away from the north."
New American Standard Bible 1995 And the The word of the LORD came unto to me the a second time, time saying, What seest thou? "What do you see?" And I said, I "I see a seething pot; and the face thereof is toward boiling pot, facing away from the north."