King James Bible

Back to Reader

Jeremiah

Note Journal Prayer

1

:

6

“

Then said I, Ah, Lord GOD! behold, I cannot speak: for I am a child.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Then said answer Verb H559 וָאֹמַ֗ר va·'o·mar
I Ah ah Interjection H162 אֲהָהּ֙ a·hah
Lord my Lord Noun H136 אֲדֹנָ֣י a·do·nai
Analysis:
Read more about: Lord, Lord, Lord, Lord
Behold behold Particle H2009 הִנֵּ֥ה hin·neh
behold I cannot acknowledge Verb H3045 יָדַ֖עְתִּי ya·da'·ti
speak answer Verb H1696 דַּבֵּ֑ר dab·ber;
Because inasmuch Conjunction H3588 כִּי־ ki-
for I [am] a child babe Noun H5288 נַ֖עַר na·'ar

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Then said I, Ah, Lord GOD! behold, I cannot speak: for I am a child.
Hebrew Greek English Then said I, Ah, I said, "Alas, Lord GOD! behold, Behold, I cannot speak: for do not know how to speak, Because I am a child.youth."
New American Standard Bible 1995 Then said I, Ah, I said, "Alas, Lord GOD! behold, Behold, I cannot speak: for do not know how to speak, Because I am a child.youth."