King James Bible

Back to Reader

Jeremiah

13

:

11

For as the girdle cleaveth to the loins of a man, so have I caused to cleave unto me the whole house of Israel and the whole house of Judah, saith the LORD; that they might be unto me for a people, and for a name, and for a praise, and for a glory: but they would not hear.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
For as the girdle girdle Noun H232 הָאֵזֹ֜ור ha·'e·zo·vr
cleaveth cleave Verb H1692 יִדְבַּ֨ק yid·bak
to the loins slender Noun H4975 מָתְנֵי־ ma·te·nei-
of a man great Noun H376 אִ֗ישׁ ish
so after that Adjective H3651 כֵּ֣ן ken
the whole all manner Noun H3605 כָּל־ kol-
unto me the whole house court Noun H1004 בֵּ֨ית beit
of Israel Israel Noun H3478 יִשְׂרָאֵ֜ל yis·ra·'el
Analysis:
Read more about: Israel
and the whole all manner Noun H3605 כָּל־ kol-
and the whole house court Noun H1004 בֵּ֤ית beit
of Judah Judah Noun H3063 יְהוּדָה֙ ye·hu·dah
Analysis:
Read more about: Judah
so have I caused to cleave cleave Verb H1692 הִדְבַּ֣קְתִּי hid·bak·ti
saith said Noun H5002 נְאֻם־ ne·'um-
the LORD Jehovah Noun H3068 יְהוָ֔ה Yah·weh
that they might be unto me for a people folk Noun H5971 לְעָ֔ם le·'am,
and for a name base Noun H8034 וּלְשֵׁ֥ם u·le·shem
and for a glory beauty Noun H8597 וּלְתִפְאָ֑רֶת u·le·tif·'a·ret;
but they would not hear attentively Verb H8085 שָׁמֵֽעוּ׃ sha·me·'u.

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

Judah

JUDAH, TERRITORY OF(yehudhah):I. GEOGRAPHICAL DATA1. The Natural Boundaries2. The Natural Divisions of Judah(1) The Maritime Plain(2) The Shephelah(3) The Hill Country of JudahII. THE TRIBE OF JUDAH AND ITS TERRITORYIII. THE BOUNDARIES OF THE KINGDOM OF JUDAHLITERATUREI. Geographical Data.Although the physical conformation of Western Palestine divides this l... View Details

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible For as the girdle cleaveth to the loins of a man, so have I caused to cleave unto me the whole house of Israel and the whole house of Judah, saith the LORD; that they might be unto me for a people, and for a name, and for a praise, and for a glory: but they would not hear.
Hebrew Greek English For 'For as the girdle cleaveth waistband clings to the loins waist of a man, so have I caused to cleave unto me made the whole house household of Israel and the whole house household of Judah, saith Judah cling to Me,' declares the LORD; that LORD, 'that they might be unto me for Me a people, for renown, for praise and for a name, and for a praise, and for a glory: glory; but they would did not hear.listen.'
New American Standard Bible 1995 For 'For as the girdle cleaveth waistband clings to the loins waist of a man, so have I caused to cleave unto me made the whole house household of Israel and the whole house household of Judah, saith Judah cling to Me,' declares the LORD; that LORD, 'that they might be unto me for Me a people, for renown, for praise and for a name, and for a praise, and for a glory: glory; but they would did not hear.listen.'