King James Bible

Back to Reader

Jeremiah

14

:

22

Are there any among the vanities of the Gentiles that can cause rain? or can the heavens give showers? art not thou he, O LORD our God? therefore we will wait upon thee: for thou hast made all these things.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Are there there are sub H3426 הֲיֵ֨שׁ ha·yesh
[any] among the vanities altogether Noun H1892 בְּהַבְלֵ֤י be·hav·lei
of the Gentiles Gentile Noun H1471 הַגֹּויִם֙ hag·go·v·yim
that can cause rain rain Verb H1652 מַגְשִׁמִ֔ים mag·shi·mim,
can lo Conjunction H518 וְאִם־ ve·'im-
? or can the heavens air Noun H8064 הַשָּׁמַ֖יִם ha·sha·ma·yim
give add Verb H5414 יִתְּנ֣וּ yit·te·nu
shower shower Noun H7241 רְבִבִ֑ים re·vi·vim;
Jehovah Jehovah Noun H3068 יְהוָ֤ה Yah·weh
Analysis:
Read more about: Jehovah, Jehovah
angels angels Noun H430 אֱלֹהֵ֙ינוּ֙ e·lo·hei·nu
gather gather Verb H6960 וּ֨נְקַוֶּה־ u·ne·kav·veh-
upon thee for thou hast made accomplish Verb H6213 עָשִׂ֖יתָ a·si·ta
all all manner Noun H3605 כָּל־ kol-
these another Pronoun H428 אֵֽלֶּה׃ el·leh.

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Are there any among the vanities of the Gentiles that can cause rain? or can the heavens give showers? art not thou he, O LORD our God? therefore we will wait upon thee: for thou hast made all these things.
Hebrew Greek English Are there any among the vanities idols of the Gentiles that can cause nations who give rain? or Or can the heavens give grant showers? art Is it not thou he, You, O LORD our God? therefore Therefore we will wait upon thee: for thou hast made hope in You, For You are the one who has done all these things.
New American Standard Bible 1995 Are there any among the vanities idols of the Gentiles that can cause nations who give rain? or Or can the heavens give grant showers? art Is it not thou he, You, O LORD our God? therefore Therefore we will wait upon thee: for thou hast made hope in You, For You are the one who has done all these things.