King James Bible

Back to Reader

Jeremiah

Note Journal Prayer

15

:

7

“

And I will fan them with a fan in the gates of the land; I will bereave them of children, I will destroy my people, since they return not from their ways.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And I will fan cast away Verb H2219 וָאֶזְרֵ֥ם va·'ez·rem
them with a fan fan Noun H4214 בְּמִזְרֶ֖ה be·miz·reh
in the gates gate Noun H8179 בְּשַׁעֲרֵ֣י be·sha·'a·rei
of the land common Noun H776 הָאָ֑רֶץ ha·'a·retz;
I will bereave bereave Verb H7921 שִׁכַּ֤לְתִּי shik·kal·ti
[them] of children I will destroy break Verb H6 אִבַּ֙דְתִּי֙ ib·bad·ti
my people folk Noun H5971 עַמִּ֔י am·mi,
[since] they return break Verb H7725 שָֽׁבוּ׃ sha·vu.
not from their ways along Noun H1870 מִדַּרְכֵיהֶ֖ם mid·dar·chei·hem

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And I will fan them with a fan in the gates of the land; I will bereave them of children, I will destroy my people, since they return not from their ways.
Hebrew Greek English And I "I will fan winnow them with a fan in winnowing fork At the gates of the land; I will bereave them of children, I will destroy my people, since they return My people; They did not from repent of their ways.
New American Standard Bible 1995 And I "I will fan winnow them with a fan in winnowing fork At the gates of the land; I will bereave them of children, I will destroy my people, since they return My people; They did not from repent of their ways.