King James Bible

Back to Reader

Jeremiah

Note Journal Prayer

17

:

1

“

The sin of Judah is written with a pen of iron, and with the point of a diamond: it is graven upon the table of their heart, and upon the horns of your altars;

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
The sin punishment Noun H2403 חַטַּ֣את chat·tat
of Judah Judah Noun H3063 יְהוּדָ֗ה ye·hu·dah
Analysis:
Read more about: Judah
[is] written describe Verb H3789 כְּתוּבָ֛ה ke·tu·vah
of iron iron Noun H1270 בַּרְזֶ֖ל bar·zel
with a pen pen Noun H5842 בְּעֵ֥ט be·'et
of a diamond adamant Noun H8068 שָׁמִ֑יר sha·mir;
[and] with the point nail Noun H6856 בְּצִפֹּ֣רֶן be·tzip·po·ren
[it is] graven altogether Verb H2790 חֲרוּשָׁה֙ cha·ru·shah
upon the table board Noun H3871 ל֣וּחַ lu·ach
of their heart care for Noun H3820 לִבָּ֔ם lib·bam,
and upon the horns hill Noun H7161 וּלְקַרְנֹ֖ות u·le·kar·no·vt
of your altars altar Noun H4196 מִזְבְּחֹותֵיכֶֽם׃ miz·be·cho·v·tei·chem.

Locations

Judah

JUDAH, TERRITORY OF(yehudhah):I. GEOGRAPHICAL DATA1. The Natural Boundaries2. The Natural Divisions of Judah(1) The Maritime Plain(2) The Shephelah(3) The Hill Country of JudahII. THE TRIBE OF JUDAH AND ITS TERRITORYIII. THE BOUNDARIES OF THE KINGDOM OF JUDAHLITERATUREI. Geographical Data.Although the physical conformation of Western Palestine divides this l... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible The sin of Judah is written with a pen of iron, and with the point of a diamond: it is graven upon the table of their heart, and upon the horns of your altars;
Hebrew Greek English The sin of Judah is written down with an iron stylus; With a pen of iron, and with the diamond point of a diamond: it is graven engraved upon the table tablet of their heart, and upon heart And on the horns of your altars;their altars,
New American Standard Bible 1995 The sin of Judah is written down with an iron stylus; With a pen of iron, and with the diamond point of a diamond: it is graven engraved upon the table tablet of their heart, and upon heart And on the horns of your altars;their altars,