King James Bible

Back to Reader

Jeremiah

Note Journal Prayer

24

:

3

“

Then said the LORD unto me, What seest thou, Jeremiah? And I said, Figs; the good figs, very good; and the evil, very evil, that cannot be eaten, they are so evil.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
the LORD Jehovah Noun H3068 יְהוָ֜ה Yah·weh
Then said answer Verb H559 וַיֹּ֨אמֶר vai·yo·mer
What how long Pronoun H4100 מָֽה־ mah-
unto me What seest advise self Verb H7200 רֹאֶה֙ ro·'eh
Jeremiah Jeremiah Noun H3414 יִרְמְיָ֔הוּ yir·me·ya·hu,
said answer Verb H559 וָאֹמַ֖ר va·'o·mar
Figs Tahtim-hodshi Noun H8384 תְּאֵנִ֑ים te·'e·nim;
the good beautiful Adjective H2896 הַטֹּבֹות֙ hat·to·vo·vt
figs Tahtim-hodshi Noun H8384 הַתְּאֵנִ֤ים hat·te·'e·nim
very diligently Adjective H3966 מְאֹ֔ד me·'od,
good beautiful Adjective H2896 טֹבֹ֣ות to·vo·vt
and the evil adversity Adjective H7451 וְהָֽרָעֹות֙ ve·ha·ra·'o·vt
very diligently Adjective H3966 מְאֹ֔ד me·'od,
evil adversity Adjective H7451 רָעֹ֣ות ra·'o·vt
which after Particle H834 אֲשֶׁ֥ר a·sher
cannot before Adverb H3808 לֹא־ lo-
that cannot be eaten burn up Verb H398 תֵאָכַ֖לְנָה te·'a·chal·nah
they are so evil be so bad Noun H7455 מֵרֹֽעַ׃ me·ro·a'.

People

jeremiah

Jeremiah [N] [H] [S] raised up or appointed by Jehovah.  A Gadite who joined David in the wilderness ( 1 Chronicles 12:10 ).    A Gadite warrior ( 1 Chronicles 12:13 ).    A Benjamite slinger who joined David at Ziklag ( 1 Chronicles 12:4 ).    One of the chiefs of the tribe of Manasseh on the east of Jordan ( 1 Chronicle... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Then said the LORD unto me, What seest thou, Jeremiah? And I said, Figs; the good figs, very good; and the evil, very evil, that cannot be eaten, they are so evil.
Hebrew Greek English Then said the LORD unto said to me, What seest thou, Jeremiah? "What do you see, Jeremiah?" And I said, Figs; "Figs, the good figs, very good; and the evil, bad figs, very evil, that bad, which cannot be eaten, they are so evil.eaten due to rottenness."
New American Standard Bible 1995 Then said the LORD unto said to me, What seest thou, Jeremiah? "What do you see, Jeremiah?" And I said, Figs; "Figs, the good figs, very good; and the evil, bad figs, very evil, that bad, which cannot be eaten, they are so evil.eaten due to rottenness."