King James Bible

Back to Reader

Jeremiah

26

:

23

And they fetched forth Urijah out of Egypt, and brought him unto Jehoiakim the king; who slew him with the sword, and cast his dead body into the graves of the common people.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And they fetched forth after Verb H3318 וַיֹּוצִ֨יאוּ vai·yo·v·tzi·'u
Urijah Uriah Noun H223 אוּרִיָּ֜הוּ u·ri·ya·hu
out of Egypt Egypt Noun H4714 מִמִּצְרַ֗יִם mim·mitz·ra·yim
Analysis:

Egypt is often associated with the secular world. We become enslaved to our worldly desires, such as job, money, cars. In other words the world or (Egypt) looks good and very tempting until we get so wrapped up in it that we become a slave to it.

Read more about: Egypt
and brought abide Verb H935 וַיְבִאֻ֙הוּ֙ vay·vi·'u·hu
the king king Noun H4428 הַמֶּ֣לֶךְ ham·me·lech
him unto Jehoiakim Jehoiakim Noun H3079 יְהֹויָקִ֔ים ye·ho·v·ya·kim,
who slew beat Verb H5221 וַיַּכֵּ֖הוּ vai·yak·ke·hu
him with the sword dagger Noun H2719 בֶּחָ֑רֶב be·cha·rev;
and cast adventure Verb H7993 וַיַּשְׁלֵךְ֙ vai·yash·lech
his dead body body Noun H5038 נִבְלָתֹ֔ו niv·la·tov,
into the graves grave Noun H6913 קִבְרֵ֖י kiv·rei
of the common afflicted Noun H1121 בְּנֵ֥י be·nei
people folk Noun H5971 הָעָֽם׃ ha·'am.

Locations

Egypt

EGYPTe'-jipt:I. THE COUNTRY1. The Basis of the Land 2. The Nile Valley 3. Earliest Human Remains 4. Climate 5. Conditions of Life 6. The Nile 7. The Fauna 8. The Flora 9. The Prehistoric RacesII. THE HISTORY1. 1st and 2nd Ages: Prehistoric 2. 3d Age: Ist and IInd Dynasties 3. 4th Age: IIIrd through VIth Dynasties 4. 5th Age: VIIth through XIVth Dynasties 5.... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And they fetched forth Urijah out of Egypt, and brought him unto Jehoiakim the king; who slew him with the sword, and cast his dead body into the graves of the common people.
Hebrew Greek English And they fetched forth Urijah out of Egypt, and brought Uriah from Egypt and led him unto Jehoiakim the king; to King Jehoiakim, who slew him with the sword, a sword and cast his dead body into the graves burial place of the common people.
New American Standard Bible 1995 And they fetched forth Urijah out of Egypt, and brought Uriah from Egypt and led him unto Jehoiakim the king; to King Jehoiakim, who slew him with the sword, a sword and cast his dead body into the graves burial place of the common people.