King James Bible

Back to Reader

Jeremiah

Note Journal Prayer

29

:

19

“

Because they have not hearkened to my words, saith the LORD, which I sent unto them by my servants the prophets, rising up early and sending them; but ye would not hear, saith the LORD.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Thahash Thahash Noun H8478 תַּ֛חַת ta·chat
Because they have not hearkened attentively Verb H8085 שָׁמְע֥וּ sha·me·'u
to my words act Noun H1697 דְּבָרַ֖י de·va·rai
saith said Noun H5002 נְאֻם־ ne·'um-
the LORD Jehovah Noun H3068 יְהוָ֑ה Yah·weh
which after Particle H834 אֲשֶׁר֩ a·sher
which I sent forsake Verb H7971 שָׁלַ֨חְתִּי sha·lach·ti
rising up early arise Verb H7925 הַשְׁכֵּ֣ם hash·kem
and sending forsake Verb H7971 וְשָׁלֹ֔חַ ve·sha·lo·ach,
unto them by my servants bondage Noun H5650 עֲבָדַ֤י a·va·dai
the prophets prophecy Noun H5030 הַנְּבִאִים֙ han·ne·vi·'im
[them] but ye would not hear attentively Verb H8085 שְׁמַעְתֶּ֖ם she·ma'·tem
saith said Noun H5002 נְאֻם־ ne·'um-
the LORD Jehovah Noun H3068 יְהוָֽה׃ Yah·weh

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Because they have not hearkened to my words, saith the LORD, which I sent unto them by my servants the prophets, rising up early and sending them; but ye would not hear, saith the LORD.
Hebrew Greek English Because because they have not hearkened listened to my words, saith My words,' declares the LORD, which 'which I sent unto to them again and again by my My servants the prophets, rising up early and sending them; prophets; but ye would you did not hear, saith listen,' declares the LORD.
New American Standard Bible 1995 Because because they have not hearkened listened to my words, saith My words,' declares the LORD, which 'which I sent unto to them again and again by my My servants the prophets, rising up early and sending them; prophets; but ye would you did not hear, saith listen,' declares the LORD.