King James Bible

Back to Reader

Jeremiah

3

:

22

Return, ye backsliding children, and I will heal your backslidings. Behold, we come unto thee; for thou art the LORD our God.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Return break Verb H7725 וּבוּ u·vu
ye backsliding backsliding Adjective H7726 שֹׁובָבִ֔ים sho·v·va·vim,
children afflicted Noun H1121 בָּנִ֣ים ba·nim
[and] I will heal cure Verb H7495 אֶרְפָּ֖ה er·pah
your backslidings backsliding Noun H4878 מְשׁוּבֹֽתֵיכֶ֑ם me·shu·vo·tei·chem;
Behold we come bring upon Verb H857 אָתָ֣נוּ a·ta·nu
unto thee for thou [art] the LORD Jehovah Noun H3068 יְהֹוָ֥ה Yah·weh
our God angels Noun H430 אֱלֹהֵֽינוּ׃ e·lo·hei·nu.

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Return, ye backsliding children, and I will heal your backslidings. Behold, we come unto thee; for thou art the LORD our God.
Hebrew Greek English Return, ye backsliding children, and "Return, O faithless sons, I will heal your backslidings. Behold, faithlessness." "Behold, we come unto thee; for thou art to You; For You are the LORD our God.
New American Standard Bible 1995 Return, ye backsliding children, and "Return, O faithless sons, I will heal your backslidings. Behold, faithlessness." "Behold, we come unto thee; for thou art to You; For You are the LORD our God.