King James Bible

Back to Reader

Jeremiah

31

:

25

For I have satiated the weary soul, and I have replenished every sorrowful soul.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
For I have satiated bathe Verb H7301 הִרְוֵ֖יתִי hir·vei·ti
the weary faint Adjective H5889 עֲיֵפָ֑ה a·ye·fah;
soul any Noun H5315 נֶ֣פֶשׁ ne·fesh
and I have replenished accomplish Verb H4390 מִלֵּֽאתִי׃ mil·le·ti.
everyone all manner Noun H3605 וְכָל־ ve·chol-
every sorrowful mourn Verb H1669 דָּאֲבָ֖ה da·'a·vah

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible For I have satiated the weary soul, and I have replenished every sorrowful soul.
Hebrew Greek English For "For I have satiated satisfy the weary soul, ones and I have replenished every sorrowful soul.refresh everyone who languishes."
New American Standard Bible 1995 For "For I have satiated satisfy the weary soul, ones and I have replenished every sorrowful soul.refresh everyone who languishes."