King James Bible

Back to Reader

Jeremiah

Note Journal Prayer

4

:

17

“

As keepers of a field, are they against her round about; because she hath been rebellious against me, saith the LORD.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
As keepers beward Verb H8104 כְּשֹׁמְרֵ֣י ke·sho·me·rei
are against above Prepostion H5921 עָלֶ֖יהָ a·lei·ha
are they against her round about place sub H5439 מִסָּבִ֑יב mis·sa·viv;
Because inasmuch Conjunction H3588 כִּי־ ki-
because she hath been rebellious bitter Verb H4784 מָרָ֖תָה ma·ra·tah
against me saith said Noun H5002 נְאֻם־ ne·'um-

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible As keepers of a field, are they against her round about; because she hath been rebellious against me, saith the LORD.
Hebrew Greek English As keepers 'Like watchmen of a field, are field they are against her round about; because about, Because she hath been rebellious has rebelled against me, saith Me,' declares the LORD.
New American Standard Bible 1995 As keepers 'Like watchmen of a field, are field they are against her round about; because about, Because she hath been rebellious has rebelled against me, saith Me,' declares the LORD.