King James Bible

Back to Reader

Jeremiah

41

:

10

Then Ishmael carried away captive all the residue of the people that were in Mizpah, even the king's daughters, and all the people that remained in Mizpah, whom Nebuzaradan the captain of the guard had committed to Gedaliah the son of Ahikam: and Ishmael the son of Nethaniah carried them away captive, and departed to go over to the Ammonites.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Then Ishmael Ishmael Noun H3458 יִ֠שְׁמָעֵאל yish·ma·'el
Analysis:
Read more about: Ishmael, Ishmael
carried away captive bring away Verb H7617 וַיִּ֣שְׁבְּ vai·yish·be
carried them away captive bring away Verb H7617 וַיִּשְׁבֵּם֙ vai·yish·bem
all all manner Noun H3605 כָּל־ kol-
all the residue remainder Noun H7611 שְׁאֵרִ֨ית she·'e·rit
of the people folk Noun H5971 הָעָ֜ם ha·'am
who after Particle H834 אֲשֶׁ֣ר a·sher
that [were] in Mizpah Mitspah Noun H4709 בַּמִּצְפָּ֗ה bam·mitz·pah
Analysis:
Read more about: Mizpah
[even] the king's king Noun H4428 הַמֶּ֙לֶךְ֙ ham·me·lech
daughters apple Noun H1323 בְּנֹ֤ות be·no·vt
and all all manner Noun H3605 כָּל־ kol-
and all the people folk Noun H5971 הָעָם֙ ha·'am
that remained leave Verb H7604 הַנִּשְׁאָרִ֣ים han·nish·'a·rim
in Mizpah Mitspah Noun H4709 בַּמִּצְפָּ֔ה bam·mitz·pah,
Analysis:
Read more about: Mizpah
whom after Particle H834 אֲשֶׁ֣ר a·sher
whom Nebuzaradan Nebuzaradan Noun H5018 נְבֽוּזַרְאֲדָן֙ ne·vu·zar·'a·dan
Analysis:
Read more about: Nebuzaradan
the captain in abundance Adjective H7227 רַב־ rav-
of the guard cook Noun H2876 טַבָּחִ֔ים tab·ba·chim,
had committed appoint Verb H6485 הִפְקִ֗יד hif·kid
to Gedaliah Gedaliah Noun H1436 גְּדַלְיָ֖הוּ ge·dal·ya·hu
the son afflicted Noun H1121 בֶּן־ ben-
of Ahikam Ahikam Noun H296 אֲחִיקָ֑ם a·chi·kam;
and Ishmael Ishmael Noun H3458 יִשְׁמָעֵ֣אל yish·ma·'el
Analysis:
Read more about: Ishmael, Ishmael
the son afflicted Noun H1121 בֶּן־ ben-
of Nethaniah Nethaniah Noun H5418 נְתַנְיָ֔ה ne·tan·yah,
and proceeded along Verb H1980 וַיֵּ֕לֶךְ vai·ye·lech
to go over alienate Verb H5674 לַעֲבֹ֖ר la·'a·vor
the sons afflicted Noun H1121 בְּנֵ֥י be·nei
of Ammon Ammon Noun H5983 עַמֹּֽון׃ am·mo·vn.
Analysis:
Read more about: Ammon

Locations

Mizpah

MIZPAH; MIZPEHmiz'-pa, miz'-pe: This name is pointed both ways in the Hebrew, and is found usually with the article. The meaning seems to be "outlook" or "watchtower." It is natural, therefore, to look for the places so named in high positions commanding wide prospects.(1) (ha-mitspah (Genesis 31:49 Judges 11:11, 34), mitspah (Hosea 5:1), mitspeh ghil`adh (J... View Details

People

Nebuzaradan

|Nebo has given seed,| a Bab. general

Put

a son of Ham, also his desc. and their land

Ishmael

Ishmael   (God Hears) Abraham's eldest son, by Hagar the concubine ( Genesis 16:15 ;  17:23 ). He was born at Mamre, when Abraham was eighty-six years of age, eleven years after his arrival in Canaan ( 16:3 ;  21:5 ). At the age of thirteen he was circumcised ( 17:25 ). He grew up a true child of the desert, wild and wayward. On the occasion of the weaning of Isaac his rude and wayw... View Details

Ishmael

Ishmael   (God Hears) Abraham's eldest son, by Hagar the concubine ( Genesis 16:15 ;  17:23 ). He was born at Mamre, when Abraham was eighty-six years of age, eleven years after his arrival in Canaan ( 16:3 ;  21:5 ). At the age of thirteen he was circumcised ( 17:25 ). He grew up a true child of the desert, wild and wayward. On the occasion of the weaning of Isaac his rude and wayw... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Then Ishmael carried away captive all the residue of the people that were in Mizpah, even the king's daughters, and all the people that remained in Mizpah, whom Nebuzaradan the captain of the guard had committed to Gedaliah the son of Ahikam: and Ishmael the son of Nethaniah carried them away captive, and departed to go over to the Ammonites.
Hebrew Greek English Then Ishmael carried away took captive all the residue remnant of the people that who were in Mizpah, even the king's daughters, daughters and all the people that remained who were left in Mizpah, whom Nebuzaradan the captain of the guard bodyguard had committed to put under the charge of Gedaliah the son of Ahikam: and Ahikam; thus Ishmael the son of Nethaniah carried took them away captive, captive and departed proceeded to go cross over to the Ammonites.sons of Ammon.
New American Standard Bible 1995 Then Ishmael carried away took captive all the residue remnant of the people that who were in Mizpah, even the king's daughters, daughters and all the people that remained who were left in Mizpah, whom Nebuzaradan the captain of the guard bodyguard had committed to put under the charge of Gedaliah the son of Ahikam: and Ahikam; thus Ishmael the son of Nethaniah carried took them away captive, captive and departed proceeded to go cross over to the Ammonites.sons of Ammon.