King James Bible

Back to Reader

Jeremiah

49

:

29

Their tents and their flocks shall they take away: they shall take to themselves their curtains, and all their vessels, and their camels; and they shall cry unto them, Fear is on every side.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
shall they take away accept Verb H3947 יִקָּ֔חוּ yik·ka·chu,
Their tents covering Noun H168 אָהֳלֵיהֶ֤ם a·ho·lei·hem
and their flocks cattle Noun H6629 וְצֹאנָם֙ ve·tzo·nam
they shall take accept Verb H5375 יִשְׂא֣וּ yis·'u
to themselves their curtains curtain Noun H3407 יְרִיעֹותֵיהֶ֧ם ye·ri·'o·v·tei·hem
all all manner Noun H3605 וְכָל־ ve·chol-
and all their vessels armour Noun H3627 כְּלֵיהֶ֛ם ke·lei·hem
and their camels camel Noun H1581 וּגְמַלֵּיהֶ֖ם u·ge·mal·lei·hem
and they shall cry bewray Verb H7121 וְקָרְא֧וּ ve·ka·re·'u
unto them Fear fear Noun H4032 מָגֹ֖ור ma·go·vr
[is] on every side place sub H5439 מִסָּבִֽיב׃ mis·sa·viv.

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Their tents and their flocks shall they take away: they shall take to themselves their curtains, and all their vessels, and their camels; and they shall cry unto them, Fear is on every side.
Hebrew Greek English Their "They will take away their tents and their flocks shall they take away: they shall take to flocks; They will carry off for themselves their Their tent curtains, and all their vessels, goods and their camels; and camels, And they shall cry unto them, Fear is will call out to one another, 'Terror on every side.side!'
New American Standard Bible 1995 Their "They will take away their tents and their flocks shall they take away: they shall take to flocks; They will carry off for themselves their Their tent curtains, and all their vessels, goods and their camels; and camels, And they shall cry unto them, Fear is will call out to one another, 'Terror on every side.side!'