King James Bible

Back to Reader

Lamentations

Note Journal Prayer

1

:

17

“

Zion spreadeth forth her hands, and there is none to comfort her: the LORD hath commanded concerning Jacob, that his adversaries should be round about him: Jerusalem is as a menstruous woman among them.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Zion Zion Noun H6726 צִיֹּ֜ון tzi·yo·vn
spreadeth forth break Verb H6566 פֵּֽרְשָׂ֨ה pe·re·sah
her hands able Noun H3027 בְּיָדֶ֗יהָ be·ya·dei·ha
There else Particle H369 אֵ֤ין ein
[and there is] none to comfort comfort Verb H5162 מְנַחֵם֙ me·na·chem
her the LORD Jehovah Noun H3068 יְהוָ֛ה Yah·weh
hath commanded appoint Verb H6680 צִוָּ֧ה tziv·vah
concerning Jacob Jacob Noun H3290 לְיַעֲקֹ֖ב le·ya·'a·kov
Analysis:
Read more about: Jacob
[should be] round about place sub H5439 סְבִיבָ֣יו se·vi·vav
[that] his adversaries adversary Adjective H6862 צָרָ֑יו tza·rav;
him Jerusalem Jerusalem Noun H3389 יְרוּשָׁלִַ֛ם ye·ru·sha·lim
Analysis:
Read more about: Jerusalem
has become become Verb H1961 הָיְתָ֧ה ha·ye·tah
is as a menstruous woman far Noun H5079 לְנִדָּ֖ה le·nid·dah
among among Prepostion H996 בֵּינֵיהֶֽם׃ bei·nei·hem.

Locations

Jerusalem

JERUSALEMje-roo'-sa-lem:I. THE NAME1. In Cuneiform2. In Hebrew3. In Greek and Latin4. The Meaning of Jerusalem5. Other NamesII. GEOLOGY, CLIMATE AND SPRINGS1. Geology2. Climate and Rainfall3. The Natural SpringsIII. THE NATURAL SITE1. The Mountains Around2. The Valleys3. The HillsIV. GENERAL TOPOGRAPHY OF JERUSALEM1. Description of Josephus2. Summary of the... View Details

Zion (Jerusalem)

ZIONzi'-on (tsiyon; Sion):1. Meaning of the Word2. The Zion of the Jebusites3. Zion of the Prophets4. Zion in Later Poetical Writings and Apocrypha5. Omission of Name by Some Writers6. The Name "Zion" in Christian TimesLITERATURE1. Meaning of the Word:A name applied to Jerusalem, or to certain parts of it, at least since the time of David. Nothing certain is... View Details

People

Jacob

Jacob, the son of Isaac, and twin to Esau. Jacob [N] [B] [H] [S] one who follows on another's heels; supplanter, ( Genesis 25:26 ;  27:36 ;  Hosea 12:2-4 ), the second born of the twin sons of Isaac by Rebekah. He was born probably at Lahai-roi, when his father was fifty-nine and Abraham one hundred and fifty-nine years old. Like his father, he was of a quiet and gentle disposition, an... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Zion spreadeth forth her hands, and there is none to comfort her: the LORD hath commanded concerning Jacob, that his adversaries should be round about him: Jerusalem is as a menstruous woman among them.
Hebrew Greek English Zion spreadeth forth stretches out her hands, and there hands; There is none no one to comfort her: the her; The LORD hath has commanded concerning Jacob, that his adversaries should be Jacob That the ones round about him: him should be his adversaries; Jerusalem is as a menstruous woman has become an unclean thing among them.
New American Standard Bible 1995 Zion spreadeth forth stretches out her hands, and there hands; There is none no one to comfort her: the her; The LORD hath has commanded concerning Jacob, that his adversaries should be Jacob That the ones round about him: him should be his adversaries; Jerusalem is as a menstruous woman has become an unclean thing among them.