King James Bible

Back to Reader

Ezekiel

12

:

11

Say, I am your sign: like as I have done, so shall it be done unto them: they shall remove and go into captivity.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Say answer Verb H559 אֱמֹ֖ר e·mor
I [am] your sign miracle Noun H4159 מֹֽופֶתְכֶ֑ם mo·v·fet·chem;
like as I have done accomplish Verb H6213 עָשִׂ֗יתִי a·si·ti
so after that Adjective H3651 כֵּ֚ן ken
so shall it be done accomplish Verb H6213 יֵעָשֶׂ֣ה ye·'a·seh
will go along Verb H1980 יֵלֵֽכוּ׃ ye·le·chu.
unto them they shall remove captive Noun H1473 בַּגֹּולָ֥ה bag·go·v·lah
into captivity captive Noun H7628 בַשְּׁבִ֖י va·she·vi

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Say, I am your sign: like as I have done, so shall it be done unto them: they shall remove and go into captivity.
Hebrew Greek English Say, I "Say, 'I am your sign: like as a sign to you. As I have done, so shall it will be done unto them: to them; they shall remove and will go into exile, into captivity.'
New American Standard Bible 1995 Say, I "Say, 'I am your sign: like as a sign to you. As I have done, so shall it will be done unto them: to them; they shall remove and will go into exile, into captivity.'