King James Bible

Back to Reader

Ezekiel

18

:

12

Hath oppressed the poor and needy, hath spoiled by violence, hath not restored the pledge, and hath lifted up his eyes to the idols, hath committed abomination,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Hath oppressed destroy Verb H3238 הֹונָ֔ה ho·v·nah,
the poor afflicted Adjective H6041 עָנִ֤י a·ni
and needy beggar Adjective H34 וְאֶבְיֹון֙ ve·'ev·yo·vn
hath spoiled catch Verb H1497 גָּזָ֔ל ga·zal,
by violence gazelle Noun H1500 גְּזֵלֹ֣ות ge·ze·lo·vt
hath not restored break Verb H7725 יָשִׁ֑יב ya·shiv;
the pledge pledge Noun H2258 חֲבֹ֖ל cha·vol
and hath lifted up accept Verb H5375 נָשָׂ֣א na·sa
his eyes affliction Noun H5869 עֵינָ֔יו ei·nav,
to the idols idol Noun H1544 הַגִּלּוּלִים֙ hag·gil·lu·lim
hath committed accomplish Verb H6213 עָשָֽׂה׃ a·sah.
abomination Tolaites Noun H8441 תֹּועֵבָ֖ה to·v·'e·vah

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Hath oppressed the poor and needy, hath spoiled by violence, hath not restored the pledge, and hath lifted up his eyes to the idols, hath committed abomination,
Hebrew Greek English Hath oppressed oppresses the poor and needy, hath spoiled by violence, hath commits robbery, does not restored the restore a pledge, and hath lifted but lifts up his eyes to the idols, hath committed idols and commits abomination,
New American Standard Bible 1995 Hath oppressed oppresses the poor and needy, hath spoiled by violence, hath commits robbery, does not restored the restore a pledge, and hath lifted but lifts up his eyes to the idols, hath committed idols and commits abomination,