King James Bible

Back to Reader

Ezekiel

3

:

12

Then the spirit took me up, and I heard behind me a voice of a great rushing, saying, Blessed be the glory of the LORD from his place.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Then the spirit air Noun H7307 ר֔וּחַ ru·ach,
took me up accept Verb H5375 וַתִּשָּׂאֵ֣נִי vat·tis·sa·'e·ni
and I heard attentively Verb H8085 וָאֶשְׁמַ֣ע va·'esh·ma
of a great aloud Adjective H1419 גָּדֹ֑ול ga·do·vl;
rushing commotion Noun H7494 רַ֣עַשׁ ra·'ash
me a voice aloud Noun H6963 קֹ֖ול ko·vl
behind after that Adverb H310 אַחֲרַ֔י a·cha·rai,
[saying] Blessed abundantly Verb H1288 בָּר֥וּךְ ba·ruch
[be] the glory glorious Noun H3519 כְּבֹוד־ ke·vo·vd-
of the LORD Jehovah Noun H3068 יְהוָ֖ה Yah·weh
from his place country Noun H4725 מִמְּקֹומֹֽו׃ mim·me·ko·v·mov.

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Then the spirit took me up, and I heard behind me a voice of a great rushing, saying, Blessed be the glory of the LORD from his place.
Hebrew Greek English Then the spirit took Spirit lifted me up, and I heard behind me a voice of a great rushing, saying, Blessed rumbling sound behind me, "Blessed be the glory of the LORD from his in His place."
New American Standard Bible 1995 Then the spirit took Spirit lifted me up, and I heard behind me a voice of a great rushing, saying, Blessed rumbling sound behind me, "Blessed be the glory of the LORD from his in His place."