King James Bible

Back to Reader

Ezekiel

32

:

4

Then will I leave thee upon the land, I will cast thee forth upon the open field, and will cause all the fowls of the heaven to remain upon thee, and I will fill the beasts of the whole earth with thee.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Then will I leave cast off Verb H5203 וּנְטַשְׁתִּ֣יךָ u·ne·tash·ti·cha
thee upon the land common Noun H776 בָאָ֔רֶץ va·'a·retz,
I will cast thee forth carry away Verb H2904 אֲטִילֶ֑ךָ a·ti·le·cha;
upon the open accept Noun H6440 פְּנֵ֥י pe·nei
field country Noun H7704 הַשָּׂדֶ֖ה has·sa·deh
all all manner Noun H3605 כָּל־ kol-
and will cause all the fowls bird Noun H5775 עֹ֣וף o·vf
of the heaven air Noun H8064 הַשָּׁמַ֔יִם ha·sha·ma·yim,
to remain abide Verb H7931 וְהִשְׁכַּנְתִּ֤י ve·hish·kan·ti
upon thee and I will fill have enough Verb H7646 וְהִשְׂבַּעְתִּ֥י ve·his·ba'·ti
of the whole all manner Noun H3605 כָּל־ kol-
of the whole earth common Noun H776 הָאָֽרֶץ׃ ha·'a·retz.

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Then will I leave thee upon the land, I will cast thee forth upon the open field, and will cause all the fowls of the heaven to remain upon thee, and I will fill the beasts of the whole earth with thee.
Hebrew Greek English Then "I will I leave thee upon you on the land, land; I will cast thee forth upon you on the open field, and field. And I will cause all the fowls birds of the heaven heavens to remain upon thee, and dwell on you, And I will fill satisfy the beasts of the whole earth with thee.you.
New American Standard Bible 1995 Then "I will I leave thee upon you on the land, land; I will cast thee forth upon you on the open field, and field. And I will cause all the fowls birds of the heaven heavens to remain upon thee, and dwell on you, And I will fill satisfy the beasts of the whole earth with thee.you.