King James Bible

Back to Reader

Ezekiel

Note Journal Prayer

39

:

10

“

So that they shall take no wood out of the field, neither cut down any out of the forests; for they shall burn the weapons with fire: and they shall spoil those that spoiled them, and rob those that robbed them, saith the Lord GOD.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
So that they shall take accept Verb H5375 יִשְׂא֨וּ yis·'u
Analysis:
Read more about: So
no wood carpenter Noun H6086 עֵצִ֜ים e·tzim
out of the field country Noun H7704 הַשָּׂדֶ֗ה has·sa·deh
neither cut down cut down Verb H2404 יַחְטְבוּ֙ yach·te·vu
[any] out of the forests comb Noun H3293 הַיְּעָרִ֔ים haiy·'a·rim,
for they shall burn be brutish Verb H1197 יְבַֽעֲרוּ־ ye·va·'a·ru-
with fire burning Noun H784 אֵ֑שׁ esh;
the weapons armed men Noun H5402 בַנֶּ֖שֶׁק van·ne·shek
and they shall spoil let fall Verb H7997 וְשָׁלְל֣וּ ve·sha·le·lu
those that spoiled let fall Verb H7997 שֹׁלְלֵיהֶ֗ם sho·le·lei·hem
them and rob catch Verb H962 וּבָֽזְזוּ֙ u·va·ze·zu
those that robbed catch Verb H962 בֹּ֣זְזֵיהֶ֔ם bo·ze·zei·hem,
them saith said Noun H5002 נְאֻ֖ם ne·'um
the Lord my Lord Noun H136 אֲדֹנָ֥י a·do·nai
Analysis:
Read more about: Lord, Lord, Lord, Lord

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible So that they shall take no wood out of the field, neither cut down any out of the forests; for they shall burn the weapons with fire: and they shall spoil those that spoiled them, and rob those that robbed them, saith the Lord GOD.
Hebrew Greek English So that they shall "They will not take no wood out of from the field, neither cut down any out of field or gather firewood from the forests; forests, for they shall burn the weapons will make fires with fire: the weapons; and they shall will take the spoil of those that spoiled them, who despoiled them and rob seize the plunder of those that robbed them, saith who plundered them," declares the Lord GOD.
New American Standard Bible 1995 So that they shall "They will not take no wood out of from the field, neither cut down any out of field or gather firewood from the forests; forests, for they shall burn the weapons will make fires with fire: the weapons; and they shall will take the spoil of those that spoiled them, who despoiled them and rob seize the plunder of those that robbed them, saith who plundered them," declares the Lord GOD.