King James Bible

Back to Reader

Ezekiel

Note Journal Prayer

43

:

2

“

And, behold, the glory of the God of Israel came from the way of the east: and his voice was like a noise of many waters: and the earth shined with his glory.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
and behold behold Particle H2009 וְהִנֵּ֗ה ve·hin·neh
And behold the glory glorious Noun H3519 כְּבֹוד֙ ke·vo·vd
of the God angels Noun H430 אֱלֹהֵ֣י e·lo·hei
of Israel Israel Noun H3478 יִשְׂרָאֵ֔ל yis·ra·'el,
Analysis:
Read more about: Israel
came abide Verb H935 בָּ֖א ba
from the way along Noun H1870 מִדֶּ֣רֶךְ mid·de·rech
of the east east-ward Noun H6921 הַקָּדִ֑ים hak·ka·dim;
and his voice aloud Noun H6963 וְקֹולֹ֗ו ve·ko·v·lov
[was] like a noise aloud Noun H6963 כְּקֹול֙ ke·ko·vl
of many in abundance Adjective H7227 רַבִּ֔ים rab·bim,
waters waste Noun H4325 מַ֣יִם ma·yim
and the earth common Noun H776 וְהָאָ֖רֶץ ve·ha·'a·retz
shined kindle Verb H215 הֵאִ֥ירָה he·'i·rah
with his glory glorious Noun H3519 מִכְּבֹדֹֽו׃ mik·ke·vo·dov.

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And, behold, the glory of the God of Israel came from the way of the east: and his voice was like a noise of many waters: and the earth shined with his glory.
Hebrew Greek English And, and behold, the glory of the God of Israel came was coming from the way of the east: and his east. And His voice was like a noise the sound of many waters: waters; and the earth shined shone with his His glory.
New American Standard Bible 1995 And, and behold, the glory of the God of Israel came was coming from the way of the east: and his east. And His voice was like a noise the sound of many waters: waters; and the earth shined shone with his His glory.