King James Bible

Back to Reader

Ezekiel

Note Journal Prayer

7

:

14

“

They have blown the trumpet, even to make all ready; but none goeth to the battle: for my wrath is upon all the multitude thereof.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
They have blown blow Verb H8628 תָּקְע֤וּ ta·ke·'u
the trumpet trumpet Noun H8619 בַתָּקֹ֙ועַ֙ vat·ta·ko·v·a'
even to make all ready certain Verb H3559 וְהָכִ֣ין ve·ha·chin
everything all manner Noun H3605 הַכֹּ֔ל hak·kol,
no else Particle H369 וְאֵ֥ין ve·'ein
but none goeth along Verb H1980 הֹלֵ֖ךְ ho·lech
to the battle battle Noun H4421 לַמִּלְחָמָ֑ה lam·mil·cha·mah;
for my wrath fury Noun H2740 חֲרֹונִ֖י cha·ro·v·ni
is against about Prepostion H413 אֶל־ el-
all all manner Noun H3605 כָּל־ kol-
[is] upon all the multitude abundance Noun H1995 הֲמֹונָֽהּ׃ ha·mo·v·nah.

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible They have blown the trumpet, even to make all ready; but none goeth to the battle: for my wrath is upon all the multitude thereof.
Hebrew Greek English They 'They have blown the trumpet, even to make all ready; trumpet and made everything ready, but none goeth no one is going to the battle: battle, for my My wrath is upon against all the multitude thereof.their multitude.
New American Standard Bible 1995 They 'They have blown the trumpet, even to make all ready; trumpet and made everything ready, but none goeth no one is going to the battle: battle, for my My wrath is upon against all the multitude thereof.their multitude.