King James Bible

Back to Reader

Ezekiel

7

:

17

All hands shall be feeble, and all knees shall be weak as water.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
All all manner Noun H3605 כָּל־ kol-
All hands able Noun H3027 הַיָּדַ֖יִם hai·ya·da·yim
shall be feeble abate Verb H7503 תִּרְפֶּ֑ינָה tir·pei·nah;
and all all manner Noun H3605 וְכָל־ ve·chol-
and all knees knee Noun H1290 בִּרְכַּ֖יִם bir·ka·yim
will become along Verb H1980 תֵּלַ֥כְנָה te·lach·nah
[as] water waste Noun H4325 מָּֽיִם׃ ma·yim.

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible All hands shall be feeble, and all knees shall be weak as water.
Hebrew Greek English All hands shall be feeble, will hang limp and all knees shall be weak as will become like water.
New American Standard Bible 1995 All hands shall be feeble, will hang limp and all knees shall be weak as will become like water.