King James Bible

Back to Reader

Daniel

10

:

14

Now I am come to make thee understand what shall befall thy people in the latter days: for yet the vision is for many days.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Now I am come abide Verb H935 וּבָ֙אתִי֙ u·va·ti
to make thee understand attend Verb H995 לַהֲבִ֣ינְךָ֔ la·ha·vi·ne·cha,
of what after Particle H834 אֲשֶׁר־ a·sher-
what shall befall appoint Verb H7136 יִקְרָ֥ה yik·rah
thy people folk Noun H5971 לְעַמְּךָ֖ le·'am·me·cha
in the latter end time Noun H319 בְּאַחֲרִ֣ית be·'a·cha·rit
days age Noun H3117 הַיָּמִ֑ים hai·ya·mim;
for yet the vision vision Noun H2377 חָזֹ֖ון cha·zo·vn
[is] for [many] days age Noun H3117 לַיָּמִֽים׃ lai·ya·mim.
yet again sub H5750 עֹ֥וד o·vd

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Now I am come to make thee understand what shall befall thy people in the latter days: for yet the vision is for many days.
Hebrew Greek English Now "Now I am have come to make thee understand give you an understanding of what shall befall thy will happen to your people in the latter days: days, for yet the vision is for many days.pertains to the days yet future."
New American Standard Bible 1995 Now "Now I am have come to make thee understand give you an understanding of what shall befall thy will happen to your people in the latter days: days, for yet the vision is for many days.pertains to the days yet future."