King James Bible

Back to Reader

Daniel

Note Journal Prayer

12

:

10

“

Many shall be purified, and made white, and tried; but the wicked shall do wickedly: and none of the wicked shall understand; but the wise shall understand.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Many in abundance Adjective H7227 רַבִּ֔ים rab·bim,
shall be purified make bright Verb H1305 יִ֠תְבָּֽרֲרוּ yit·ba·ra·ru
and made white make brick Verb H3835 וְיִֽתְלַבְּנ֤וּ ve·yit·lab·be·nu
and tried cast Verb H6884 וְיִצָּֽרְפוּ֙ ve·yi·tza·re·fu
but the wicked condemned Adjective H7563 רְשָׁעִ֔ים re·sha·'im,
shall do wickedly condemn Verb H7561 וְהִרְשִׁ֣יעוּ ve·hir·shi·'u
not before Adverb H3808 וְלֹ֥א ve·lo
and none of the wicked condemned Adjective H7563 רְשָׁעִ֑ים re·sha·'im;
shall understand attend Verb H995 יָבִ֖ינוּ ya·vi·nu
but the wise consider Verb H7919 וְהַמַּשְׂכִּלִ֖ים ve·ham·mas·ki·lim
shall understand attend Verb H995 יָבִֽינוּ׃ ya·vi·nu.

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Many shall be purified, and made white, and tried; but the wicked shall do wickedly: and none of the wicked shall understand; but the wise shall understand.
Hebrew Greek English Many shall "Many will be purified, purged, purified and made white, and tried; refined, but the wicked shall do wickedly: will act wickedly; and none of the wicked shall understand; will understand, but the wise shall those who have insight will understand.
New American Standard Bible 1995 Many shall "Many will be purified, purged, purified and made white, and tried; refined, but the wicked shall do wickedly: will act wickedly; and none of the wicked shall understand; will understand, but the wise shall those who have insight will understand.